Θα μου δώσεις το χέρι σου, να σε πάω μια βόλτα;

Κανέλα και βανίλια.
(Με ρώτησες πώς μύριζε εκείνη η γυναίκα και εγώ σου απαντώ.)
Κανέλα και βανίλια.
Σπάνια θυμάμαι τις μυρωδιές των ανθρώπων, που μπαίνουν εδώ βιαστικά και εξαφανίζονται λίγο αργότερα στη βουή του δρόμου αλλά εκείνη είχε κάτι το διαφορετικό. Δεν είμαι σίγουρος τι, δεν είμαι σε θέση να το προσδιορίσω, ούτε το τρόπο με τον οποίον κατάφερνε να είναι τόσο διακριτικά, τόσο υπέροχα διαφορετική.
Αέρινη μέσα στο λινό άσπρο της σύνολο ζήτησε τις φωτογραφίες. Ναι, εκείνες που κρατούσα χωριστά, φυλακισμένες στην απομόνωση. Εκείνες που εμφάνισα όταν τις είδα από το μηχάνημα, μία - μία εκ νέου στον σκοτεινό θάλαμο και την περίμεναν σιωπηλά μέρες και νύχτες.
Για μια στιγμή το βλέμμα μου χάθηκε στις στιγμές, που είχα καρφωμένες στους τοίχους, κορνιζαρισμένες, να μοιάζουν σε μένα και στη ζωή που μου διαλέγω στα μάτια των άλλων.




Πριν ακόμα το βλέμμα μου ξεβραστεί στο δικό της, νωχελικά χαμένο στη ραστώνη του μεσημεριού, γνώριζα ποιες φωτογραφίες είχε έρθει να διεκδικήσει. Πρέπει να μάθεις μικρέ μου πως δεν ζητάς απλά τέτοιες σιωπές, τις διεκδικείς με κάθε σου βλέμμα, με κάθε σου βήμα στα σταυροδρόμια του "ναι" και του "όχι". Έτσι και εκείνη, είχε έρθει να διεκδικήσει κρυμμένη πίσω από άσπρα λάβαρα. Ασυναίσθητα έβαλα το χέρι κάτω από το τραπέζι. Καθώς την κοιτούσα, έψαχνα με το χέρι στα τυφλά τον φάκελο με τις φωτογραφίες. Δεν πρόσεχα ιδιαίτερα τι μου έλεγε. Βούλιαζα στο άρωμά της και αναζητούσα ψηλαφιστά τον φάκελο από ριζόχαρτο.
Έχω μια ιδιοτροπία με την αφή. Τις αγαπημένες μου φωτογραφίες τις φυλάω σε φακέλους από ρυζόχαρτο. Κανένας δεν κατάλαβε, ούτε ένοιωσε ποτέ την εμμονή μου με το χαρτί. Κανείς εκτός από εκείνη. Το ένοιωσα στο βλέμμα της καθώς ανέβαζα αργά τον ημιδιάφανο φάκελο πάνω στο γραφείο. Το χέρι μου προσπαθούσε νευρικά να κρύψει την γύμνια των φωτογραφιών της μέχρι τη στιγμή που το χέρι της στάθηκε αποφασιστικά πάνω στο δικό μου. Το δέρμα της. Τόσο ανατριχιαστικά οικείο.
Κλείνω τα μάτια. Μια θεωρία σφυρίζει σχεδόν περιπαικτικά στο κεφάλι μου. Επιμένει πως βλέπουμε μόνο ασπρόμαυρα όνειρα. Πίσω απ' τα κλειστά μάτια μου, ο αέρας παρασέρνει μια άσπρη εσάρπα μέσα στη νύχτα καθώς εκείνη απομακρύνεται με τις φωτογραφίες της στο λιοπύρι του μεσημεριού.



Συγγνώμη. Δεν είμαι καλός με τις λέξεις. Ούτε με τους ανθρώπους τελευταία. Προτιμώ τις εικόνες. Χαμένος ανάμεσα στις φωτογραφίες ακούω τις ιστορίες τους, τις ανάσες, τα όνειρα και τους εφιάλτες τους. Το πώς επιλέγουν να σταθούν απέναντι στην στιγμή, το φως και την μνήμη. Χιλιάδες στιγμές πέρασαν από τα χέρια μου... και χάθηκαν έξω από αυτήν την πόρτα.
Οι φωτογράφοι είναι σαν τους εξομολόγους. Είναι εκεί για να ακούσουν μα δεν μιλούν ποτέ. Αλλιώς οι εικόνες σωπαίνουν. Για πάντα.
Το βλέπω στα μάτια σου πως θα ήθελες να σου μιλήσω για τις φωτογραφίες εκείνης της γυναίκας, το παρελθόν της, τα εγκλήματα που τη στοιχειώνουν. Τους άντρες και τις γυναίκες της ζωής της. Τα ταξίδια.
Ίσως και να σου πω. Αρκει να μου απαντήσεις σε μία μόνο ερώτηση. Σ' ενδιαφέρει στ' αλήθεια να μάθεις ή απλά για να σκοτώσεις την ώρα σου;



Ώρες - ώρες νοιώθω τόσο αδιάκριτος εμφανίζοντας τις φωτογραφίες τους, εισβάλοντας στις σκέψεις τους, που θέλω να ανοίξει η γη και να με καταπιεί, ειδικά όταν με πληρώνουν μπροστά σε τρίτους.
Παίρνω τα λεφτά, τα βάζω γρήγορα στο ταμείο και κρύβομαι στους ψιθύρους των ξεχασμένων φωτογραφιών. Φόβος, αγάπη, προδοσία, φυγή, ψεύτικα χαμόγελα. Τους αντέχεις τους ψιθύρους μες στο σκοτάδι; Κάνω ένα βήμα πίσω. Οπισθοχώρηση. Ημίφως. Σιωπή.
Μη με κοιτάς στα μάτια. Σε παρακαλώ. Μη με ρωτάς. Τώρα καταλαβαίνεις γιατί δεν προσέχω ποτέ όταν μου μιλούν. Γιατί όσες περισσότερες φωτογραφίες εμφανίζω, τόσο λιγοστεύουν οι φίλοι, τόσο λιγοστεύουν οι λέξεις.
Κοίτα τη. Χάνεται. Εκείνη και οι φωτογραφίες. Τα ταξίδια και τα μυστικά της.




Μένω μόνος ξανά. Με τις φωτογραφίες μου και τη σκέψη να γυρίζει πίσω στο χρόνο. Μαμά μ' ακούς; Πού βρίσκεσαι τώρα; Μαμά μ' αγαπάς ακόμα;
Μαμά;



Πες μου μικρέ μου, αλήθεια, ήρθες μέχρι εδώ για να ακούσεις ιστορίες μέσα στη νύχτα;
Αν ναι, αυτή η ιστορία είναι για σένα... η ιστορία σου. Άκου την και μετά τρέχα. Μακρυά. Να κρυφτείς πριν ξημερώσει πάλι. Θες να σου πω ένα μυστικό;
Πάντα ξημερώνει στην κόλαση. Αρκεί να ξέρεις να περιμένεις.
Για να δούμε τι έμαθες τόσα χρόνια. Τι έμαθες... και τι σου έμαθαν.

Ψηφίστε στο δημοψήφισμα του NBC για το αν θέλετε να αναγνωριστεί ή όχι η γενεοκτονία των Αρμενίων

(Αντιγράφω από μήνυμα που μου εστάλη)

Το MSNBC κάνει μια έρευνα εάν η αρμενική γενοκτονία πρέπει να αναγνωριστεί ή όχι. Πριν λιγα λεπτά οι αριθμοι που παρουσιάζονται ειναι ΝΑΙ 20%, ΟΧΙ. 80%!Οι Τούρκοι έχουν κινητοποιήσει μια σφαιρική εκστρατεία στα αποτελέσματα μετατόπισης προς το ΟΧΙ,Δεν μπορουμε να το αφήσουμε ετσι.Η αρμενική γενοκτονία είναι ένα ιστορικό γεγονός, μαζί με άλλα πολλά εγκλήματα ενάντια στην ανθρωπότητα από τους Τούρκους συμπεριλαμβανομένου αυτού ενάντια στους Έλληνες Ποντιους και αυτό πρέπει να αναγνωριστεί. Παρακαλώ ψηφίστε ' ΝΑΙ ' στην κάτωθι σύνδεση. http://www.msnbc.msn.com/id/21253084 ΝΑΙ!!!!!!

ΤRUTH A B O V E ALL

Attention Everyone,

PLEASE CIRCULATE TO ALL YOUR FAMILY, FRIENDS, ETC.
AND URGE THEM TO VOTE YES NOW!!!


MSNBC is doing a survey whether the Armenian Genocide should be recognized
or not. As of a few minutes ago the numbers showed Yes 20%, No 80% !
The Turks have mobilized a global campaign to shift results towards No but we cant let them. The Armenian Genocide is a historical fact, along with
other many other crimes against humanity of the Turks (including that against the Greeks of Pontos (Black Sea), and it should be recognized.
Please vote ' YES ' at the below link and send it to everyone you know.

http://www.msnbc.msn.com/id/21253084

YES!!!!!!

μέχρι στιγμής τα αποτέλεσματα είναι

Should the United States formally recognize the World War I-era killing of Armenians as genocide? * 2.058.853 responses
Yes. Many scholars agree that the Ottoman Turks systematically killed up to 1.5 million Armenians. Other countries have recognized this as genocide. The U.S. should do the same.
23%
No. Historians continue to debate whether the deaths were genocide. Besides, Turkey is too important an ally to alienate when the U.S. has troops in the Middle East.
77%
I'm not sure.
0.8%

Πρόσκληση συμμμετοχής νέων δημιουργών στην 14η BIENNALE

14η BIENNALE ΝΕΩΝ ΔΗΜΙΟΥΡΓΩΝ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΗΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΜΕΣΟΓΕΙΟΥ
Σκόπια 3 – 12 Σεπτεμβρίου 2009

ΠΡΟΚΗΡΥΞΗ
Η πόλη των Σκοπίων θα υποδεχθεί τη 14η Biennale Νέων Δημιουργών της Ευρώπης και της Μεσογείου, από τις 3 έως τις 12 Σεπτεμβρίου 2009. Την ευθύνη της διοργάνωσης φέρει η Οργανωτική Επιτροπή Biennale 2009 των Σκοπίων.
Το καλλιτεχνικό αυτό γεγονός προωθείται από την Διεθνή Ένωση της Biennale Νέων Δημιουργών της Ευρώπης και της Μεσογείου (BJCEM-Association Biennale des Jeunes Créateurs de l’ Europe et de la Méditerranée). Η Ένωση ιδρύθηκε στο Σεράγεβο, τον Ιούλιο του 2001 κατά τη διάρκεια της 10ης Biennale. Ο κύριος στόχος της BJCEM είναι η ενίσχυση της συνεργασίας ανάμεσα σε Κυβερνητικούς φορείς, Φορείς Τοπικής Αυτοδιοίκησης, Ιδρύματα και Πολιτιστικούς Οργανισμούς της ευρύτερης περιοχής της Μεσογείου, για την προώθηση της νεανικής δημιουργίας, των διεθνών ανταλλαγών και των ειρηνικών σχέσεων, πέρα από τα υπάρχοντα πολιτικά και γεωγραφικά σύνορα της Ευρω-Μεσογειακής περιοχής.
Η ιστορία της Biennale ξεκίνησε στη Βαρκελώνη το 1985 και διανύοντας μια δημιουργική πορεία, ο θεσμός αναπτύχθηκε κατά τη διάρκεια 20 χρόνων με τις Biennale: Βαρκελώνη 1985, Θεσσαλονίκη 1986, Βαρκελώνη 1987, Μπολώνια 1988, Μασσαλία 1990, Βαλένθια 1992, Λισσαβόνα 1994, Τορίνο 1997, Ρώμη 1999, Σεράγεβο 2001, Αθήνα 2003 και Νάπολη 2005 και Πούλια 2008 (Bari).
Κατά τη διάρκεια των 10ήμερων εκδηλώσεων, τα Σκόπια θα φιλοξενήσουν πάνω από 700 νέους καλλιτέχνες των οποίων τα έργα τους θα παρουσιαστούν σε δημόσιους χώρους της πόλης, που θα αποτελέσει κέντρο διεθνούς καλλιτεχνικού διαλόγου. Καλλιτέχνες από 46 χώρες της Ευρώπης και της Μεσογείου, από 18 έως 30 ετών, θα συμμετάσχουν με τα έργα τους σε ένα από τα πιο σημαντικά πολιτιστικά γεγονότα της Ευρώπης, σε διάφορους καλλιτεχνικούς τομείς όπως: Εικαστικά, Αρχιτεκτονικό σχέδιο, Comics, Κινηματογράφος, Video, Γραφικές τέχνες, Βιομηχανικό Σχέδιο, Μόδα, Φωτογραφία, Λογοτεχνία, Cyber Art, Γαστρονομία, Μουσική, Χορός, Θέατρο και Καλλιτεχνικά Δρώμενα.
Η Biennale των Σκοπίων 2009
Η 14η Biennale που θα φιλοξενηθεί στα Σκόπια το 2009 προσκαλεί τους νέους καλλιτέχνες από την Ευρώπη και τη Μεσόγειο για να συμμετέχουν με τα έργα τους. Οι καλλιτέχνες θα διαδραματίσουν πρωταγωνιστικό ρόλο στη διοργάνωση, παρουσιάζοντας καινοτόμες και ενδιαφέρουσες παραγωγές. Η πόλη που χαρακτηρίζεται από έντονο πολυεθνικό χαρακτήρα, εγγυάται μια πολιτιστικά πρόσφορη ατμόσφαιρα, έτοιμη να καλωσορίσει και να ενθαρρύνει τους επιλεγμένους νέους καλλιτέχνες.
Το θέμα της διοργάνωσης είναι οι «7 Πύλες», και στηρίζεται σε έναν παλιό μύθο της πόλης των Σκοπίων, όπου σύμφωνα με τον οποίον οι επτά πύλες της πόλης στέκονται εκεί όπου κάποτε ήταν τα μάτια, η μύτη, το στόμα και τα αυτιά ενός γίγαντα.
Για περισσότερες πληροφορίες, παρακαλούμε επισκεφτείτε την ιστοσελίδα της BJCEM: www.bjcem.org (Project Description).

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΓΕΝΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ

Άρθρο 1 - Γενικές πληροφορίες
Η XIV Biennale θα πραγματοποιηθεί το 2009 στα Σκόπια, από τις 3 έως τις12 Σεπτεμβρίου 2009. Ο αριθμός των έργων που θα παρουσιαστούν έχει καθοριστεί από την Οργανωτική Επιτροπή για τη Biennale των Σκοπίων το 2009. Οι καλλιτέχνες θα επιλεγούν από Κριτικές Επιτροπές, οι οποίες θα συγκροτηθούν με ευθύνη κάθε μέλους της BJCEM, σε τοπικό επίπεδο, χωριστά.
Σε άλλες χώρες, η διαδικασία επιλογής των καλλιτεχνών θα γίνει άμεσα από την ένωση BJCEM.
Για περισσότερες πληροφορίες, οι συμμετέχοντες μπορούν να έρθουν σε επαφή με τη Διεθνή Ένωση της BJCEM στην ακόλουθη ηλεκτρονική διεύθυνση: skopje2009@bjcem.org

Άρθρο 2 - Διαδικασία επιλογής
Η επιλογή των καλλιτεχνών θα πραγματοποιηθεί από κριτικές επιτροπές που θα συγκροτηθούν με ευθύνη του κάθε μέλους της BJCEM σε τοπικό/ εθνικό επίπεδο ξεχωριστά. Οι επιτροπές αξιολόγησης θα αποτελούνται από κριτικούς τέχνης και εμπειρογνώμονες για κάθε τομέα τέχνης. Οι επιτροπές θα επιλέξουν τους καλλιτέχνες βάσει των φακέλων / έργων που η / ο κάθε καλλιτέχνης θα υποβάλει. Οι αποφάσεις των Επιτροπών τεκμηριώνονται με πρακτικό, το οποίο και καταδεικνύει τα κριτήρια επιλογής. Βασικά κριτήρια, η ποιότητα και η καινοτομία. Ενστάσεις δεν γίνονται δεκτές.
Άρθρο 3 – Το Θέμα της Biennale 2009
Το επιλεγμένο θέμα για τη XIV Biennale των Σκοπίων το 2009 είναι «7 Πύλες». Το θέμα συσχετίζεται με το μύθο της πόλης των Σκοπίων, την πόλη των επτά πυλών. Επτά δρόμοι οδηγούν από και προς τα Σκόπια, όπως οι επτά αισθήσεις ζωτικής σημασίας κινούνται από και προς το κεφάλι του ανθρώπου. Από και προς την κεφαλαιώδους σημασίας ψυχή, συνείδηση, ή προσωπικότητα κάθε ανθρώπου. Σύμφωνα με έναν αρχαίο μύθο, και οι επτά δρόμοι ήταν μέρος ενός τεράστιου μονόλιθου που βρέθηκε ακριβώς στη θέση της κοιλάδας των σημερινών Σκοπίων. Ο μονόλιθος ήταν στρογγυλός, παρόμοιος με το ανθρώπινο κεφάλι. Ο μύθος λέει ότι αυτός ο βράχος ήταν το κεφάλι ενός γίγαντα, στον οποίον έκαναν μάγια. Και οι επτά εσοχές του κεφαλιού του γίγαντα σφραγίστηκαν από αυτά τα μάγια. Κάποτε πέρασε από κοντά, ένας ήρωας που με τη μαγική του λόγχη, άνοιξε πάλι τα μάτια, τα αυτιά, τα ρουθούνια και το στόμα. Έτσι πια η πόλη βλέπει, ακούει, αναπνέει και μιλά πάλι. Ακόμη και σήμερα καθένας που περνά από αυτούς τους δρόμους έχει τη δυνατότητα να δει με τα μάτια των Σκοπίων, να ακούσει με τα αυτιά των Σκοπίων, να αναπνεύσει με την αναπνοή των Σκοπίων, να καταλάβει την ομιλία των Σκοπίων, να δοκιμάσει τις γεύσεις των Σκοπίων.
Είναι μια ευκαιρία, μέσω των επτά τομέων της Biennale, να εισέλθουμε στα Σκόπια από αυτές τις επτά πύλες. Η πύλη παραπέμπει συνειρμικά στην έννοια της ελεύθερης εισόδου και της διαρκούς κυκλοφορίας. Ένα σημείο από όπου η διαφορετική πολιτιστική δημιουργικότητα μπορεί από παντού να εισέλθει και να αναμιχθεί με την εσωτερική πολιτιστική κληρονομιά. Ένα σημείο από όπου η αυθεντική πολιτιστική δυναμική μπορεί να εξέλθει και να μοιραστεί με άλλους.

Άρθρο 4 – Τομείς Τέχνης
Η Biennale 2009 των Σκοπίων διοργανώνεται σε επτά (7) καλλιτεχνικούς τομείς, ο καθένας των οποίων περιλαμβάνει διαφορετικά πεδία τέχνης.
1. Οπτικές Τέχνες ( Εικαστικά, Φωτογραφία, Εγκαταστάσεις, Performance, Video Art, Comic Strip, Cyber Art, Public Art)
2. Εφαρμοσμένες Τέχνες (Αρχιτεκτονική, Οπτικό / Βιομηχανικό / Web σχέδιο, Μόδα, Ψηφιακή Δημιουργία)
3. Παραστάσεις (Θέαμα) Θέατρο, Χορός
4. Λογοτεχνία (Πεζογραφία, Ποίηση)
5. Μουσική (Folk/Ethnic, Rock, Pop, Jazz, Σύγχρονη, Ηλεκτρονική, DJ’s)
6. Γαστρονομία
7. Εικόνες και Κίνηση (Ταινίες Μικρού Μήκους,Video, Κινούμενο Σχέδιο)
Τα έργα που θα επιλεχθούν από τις Κριτικές Επιτροπές, θα παρουσιαστούν κατά τη διάρκεια της 14ης Biennale των Σκοπίων.
Άρθρο 5 – Όροι συμμετοχής - αιτήσεις
Δικαίωμα συμμετοχής έχουν νέοι καλλιτέχνες από 18 μέχρι 30 ετών (γεννημένοι μετά την 1η Ιανουαρίου 1978). Στον τομέα των παραστάσεων, για τους υποψήφιους σκηνοθέτες και χορογράφους ( τομέας Παραστάσεις-Θέαμα ), το όριο ηλικίας είναι μέχρι 35 (γεννημένοι μετά 1η Ιανουαρίου 1973). Αναφορικά με τις ομάδες, το 50% τουλάχιστον των μελών κάθε μιας πρέπει να είναι κάτω των 30 ετών. Για τις θεατρικές παραγωγές, οι επιτροπές θα προτάξουν έργα συγγραφέων κάτω των 35 ετών.
Ο μέγιστος αριθμός των μελών των ομάδων Μουσικής και Παραστάσεων (Χορός, Θέατρο) δεν μπορεί να υπερβαίνει τους επτά (7).
Για κάθε τομέα η Οργανωτική Επιτροπή της Biennale θα προσφέρει διαμονή σε ένα μόνο εκπρόσωπο, ακόμη και στην περίπτωση της συλλογικής παραγωγής (οπτικές και εφαρμοσμένες τέχνες).
Η Διεύθυνση της Biennale των Σκοπίων 2009 θα μεριμνήσει για τις τεχνικές απαιτήσεις των καλλιτεχνών, σύμφωνα πάντα με τις υπάρχουσες τεχνολογικές διαθεσιμότητες.
Οι καλλιτέχνες που έχουν πάρει μέρος σε προηγούμενες Biennale δεν μπορούν να διαγωνισθούν στον ίδιο τομέα.

Άρθρο 6 – Κριτήρια επιλογής
Τα βασικά κριτήρια για την επιλογή των καλλιτεχνών και των έργων τους είναι η ποιότητα, η καινοτομία και ο μεσογειακός χαρακτήρας σε σχέση με το προτεινόμενο θέμα της 14ης Biennale, «7 Πύλες».
Επιτρέπονται όλες οι μορφές έκφρασης οι οποίες μπορούν να πραγματοποιηθούν με οποιοδήποτε εργαλείο ή τεχνική.
Άρθρο 7 – Προϋποθέσεις Συμμετοχής
Για τη συμμετοχή τους στο διαγωνισμό οι νέοι δημιουργοί πρέπει να υποβάλουν τα παρακάτω δικαιολογητικά:
• Βιογραφικό Σημείωμα του καλλιτέχνη ή αντίστοιχα των μελών της ομάδας (παρακαλούμε να δίνετε πλήρη στοιχεία επικοινωνίας, ταχυδρομική διεύθυνση, τηλέφωνα, fax, ηλεκτρονική διεύθυνση)
• Συμπληρωμένη και υπογεγραμμένη αίτηση συμμετοχής η οποία θα βρίσκεται στην ηλεκτρονική διεύθυνση ( www.neagenia.gr)
• Σύντομο κείμενο παρουσίασης των υποβαλλόμενων έργων
• Υλικό τεκμηρίωσης όπως εξειδικεύεται σε κάθε τομέα ξεχωριστά.


ΟΠΤΙΚΕΣ ΤΕΧΝΕΣ
Ο Τομέας Οπτικών Τεχνών περιλαμβάνει όλους τους τύπους - φόρμες της οπτικής έκφρασης, που παρουσιάζονται είτε με παραδοσιακό ή καινοτόμο τρόπο, ψηφιακό ή αναλογικό, με ή χωρίς την παρουσία του δημιουργού.
Οι υποψήφιοι καλλιτέχνες μπορούν να υποβάλουν διαφορετικά έργα στο φάκελό τους τα οποία πρέπει να παρουσιαστούν σε ψηφιακή μορφή (Cd Rom ή DVD συμβατό με PC), συνοδευόμενα από σύντομη περιγραφή του έργου (μέχρι 10 δακτυλογραφημένες γραμμές). Στο πίσω μέρος κάθε αντίτυπου πρέπει να αναγραφούν το ονοματεπώνυμο του δημιουργού, οι διαστάσεις του έργου, οι τεχνικές που χρησιμοποιήθηκαν, η ημερομηνία δημιουργίας και ο τίτλος.
Τα έργα πρόκειται να παρουσιαστούν μαζί με άλλα, σε ομαδικές εκθέσεις. Συνεπώς δεν είναι δυνατή η απαίτηση συνθηκών ατομικής έκθεσης.
Γίνονται δεκτά έργα ως ακολούθως:
Εικαστικά: Εικαστικά έργα (ζωγραφική, γλυπτική, χαρακτική) με ελεύθερη τεχνική, χωρίς περιορισμούς ως προς το μέσον ή το υλικό.
Φωτογραφία: Ασπρόμαυρες και έγχρωμες φωτογραφίες.
Εγκαταστάσεις: Όλα τα έργα εγκαταστάσεων με ελεύθερη τεχνική, χωρίς περιορισμούς ως προς το μέσον ή το υλικό.
Performance Arts: Δράσεις με ή χωρίς σκηνικό, σε κλειστό ή ανοικτό χώρο, χωρίς περιορισμούς ως προς τη γλώσσα ή τα χρησιμοποιούμενα μέσα.
Video Art: Έργα πρωτότυπα μαγνητοσκοπημένα, καθώς καλλιτεχνικές video-εγκαταστάσεις.
Comic Strips: Πρωτότυπα και ανέκδοτα έργα χωρίς περιορισμούς ως προς την τεχνική, τα χρώματα, την πλοκή ή τη γλώσσα.
Cyber art: Πρωτότυπα έργα multimedia, σε ψηφιακό και web σχέδιο.
Public Art: Projects που προτείνουν μια μετατροπή ή διήγηση αστικών δρώμενων, χρησιμοποιώντας πειραματικές ή πολυτομεακές μορφές τέχνης.
Στην αίτησή του ο καλλιτέχνης πρέπει να παρουσιάσει το έργο του σε DVD, στο οποίο θα περιλαμβάνεται το ονοματεπώνυμο (ή το όνομα της ομάδας), ένα σύντομο βιογραφικό σημείωμα, η ημερομηνία δημιουργίας, ο τίτλος, μια σύντομη περιγραφή μέχρι 2 σελίδες (60 γραμμές των 30 χτυπημάτων) ή video files (Real player ή Quick time) ή image files (jpg) ή digital animation, ανάλογα με την δημιουργική παρέμβαση που προτείνεται.
ΜΟΥΣΙΚΗ
Στον τομέα της Μουσικής γίνονται δεκτά όλα τα είδη (Rock, Pop, Jazz, Folk / Ethnic, Σύγχρονη, Digital, Dj’s) σε πρωτότυπες μουσικές συνθέσεις, παραγωγές και sound projects.
Η παρουσίαση συναυλίας δεν θα πρέπει να ξεπερνά σε διάρκεια τα 30΄λεπτά. Το κάθε συγκρότημα δεν πρέπει να ξεπερνά τα 7 άτομα, συμπεριλαμβανομένων των δημιουργών, ερμηνευτών, τεχνικών ήχου, κ.λ.π.
Για την επιλογή πρέπει να υποβληθεί ηχογραφημένο υλικό που έχει γραφεί είτε από το συγκρότημα ομαδικά ή από έναν μεμονωμένο δημιουργό, καθώς επίσης ενημερωτικό υλικό (φωτογραφίες, τυχόν δημοσιεύματα, κ.τ.λ.).
Οι καλλιτέχνες πρέπει να διευκρινήσουν το είδος του χώρου (σκηνή ή άδειο δωμάτιο) και τον τεχνικό εξοπλισμό που επιθυμούν για την παρουσίαση της δουλειάς τους.
ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ (SHOW) ΘΕΑΜΑ
Για την επιλογή των έργων οι ομάδες πρέπει να υποβάλουν video (VHS), DVD ή CD με υλικό από προηγούμενες παραστάσεις, καθώς και το έργο (project) που θα παρουσιαστεί στη διάρκεια της Biennale των Σκοπίων.
Θέατρο
Γίνονται δεκτές πρωτότυπες και ανέκδοτες παραγωγές, χωρίς περιορισμό ως προς την γλώσσα και την τεχνική. Το όριο ηλικίας για τους σκηνοθέτες είναι τα 35 (γέννηση μετά την 1η Ιανουαρίου 1973). Όσον αφορά την ηλικία των μελών της ομάδας, το 50% τουλάχιστον δεν πρέπει να ξεπερνά τα 30.
Για τις θεατρικές παραγωγές οι κριτικές επιτροπές θα προτάξουν, κατά την επιλογή τους, θεατρικά έργα που έχουν γραφεί από συγγραφείς ηλικίας κάτω των 35 ετών. Ο αριθμός των μελών της ομάδας δεν πρέπει να υπερβαίνει τα 7 άτομα, συμπεριλαμβανομένων των συγγραφέων, σκηνοθετών, σκηνογράφων, τεχνικών κ.λ.π. Για την επιλογή πρέπει να υποβληθούν το προτεινόμενο έργο καθώς και ενημερωτικό υλικό (φωτογραφίες, δημοσιεύματα κ.τ.λ.) από δραστηριότητες της ομάδας.
Χορός
Γίνονται δεκτές πρωτότυπες και ανέκδοτες χορογραφίες σύγχρονου χορού, χωρίς περιορισμούς ως προς το στυλ.
Για τους σκηνοθέτες και τους χορογράφους το όριο ηλικίας έχει αυξηθεί στα 35 έτη (γέννηση μετά την 1η Ιανουαρίου 1973). Όσον αφορά την ηλικία των μελών της ομάδας το 50% τουλάχιστον δεν πρέπει να ξεπερνά τα 30. Η ομάδα πρέπει να αποτελείται από 7 άτομα το ανώτερο (συμπεριλαμβανομένων των χορογράφων, τεχνικών κ.τ.λ.).
Στην αίτησή τους οι ομάδες χορού πρέπει να υποβάλουν την προτεινόμενη χορογραφία, πληροφοριακό υλικό από τυχόν προηγούμενες δραστηριότητες της ομάδας (φωτογραφίες, βίντεο, αποδελτίωση), καθώς και το βιογραφικό σημείωμα του χορογράφου.
ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ - ΑΦΗΓΗΜΑ
Πεζογραφία, Ποίηση και Ηχητική ποίηση (Sound Poetry/Spoken Word): Γίνονται δεκτά πρωτότυπα και ανέκδοτα έργα, χωρίς περιορισμούς ως προς την τεχνική ή το περιεχόμενο. Ελεύθερης έκφρασης κείμενα δεν πρέπει να υπερβαίνουν τις 15 δακτυλογραφημένες σελίδες (25 γραμμές των 60 χτυπημάτων).
Για την Ποίηση πρέπει να υποβληθούν 3 κείμενα που δεν θα υπερβαίνουν συνολικά τις 5 δακτυλογραφημένες σελίδες. Στην αίτηση τα κείμενα θα πρέπει να υποβληθούν σε 5 αντίγραφα καθώς και σε δισκέτα.
ΕΦΑΡΜΟΣΜΕΝΕΣ ΤΕΧΝΕΣ
Για την επιλογή, κάθε καλλιτέχνης μπορεί να παρουσιάσει διαφορετικά έργα, καθένα σε αντίτυπο αλλά και σε ηλεκτρονική μορφή( CD ROM ή DVD συμβατά με PC), συνοδευόμενα από μια αναφορά τυπωμένη σε 10 το πολύ γραμμές. Στο πίσω μέρος, κάθε αντίτυπο θα πρέπει να φέρει το ονοματεπώνυμο του καλλιτέχνη, τις φυσικές διαστάσεις του έργου, οι τεχνικές που χρησιμοποιήθηκαν, ημερομηνία παραγωγής, τίτλος και σχέδιο στησίματος. Τα έργα θα εκτεθούν μαζί με άλλα έργα, σε συλλογικές εκθέσεις. Για αυτό το λόγο δεν είναι δυνατόν να απαιτηθούν συνθήκες ατομικής έκθεσης.

Αρχιτεκτονική: Γίνονται δεκτά σχέδια που αφορούν κτήρια, επιφάνειες, χώρους δημόσιους ή ιδιωτικούς, καθώς επίσης και μελέτες, ανεξάρτητα εάν έχουν υλοποιηθεί ή όχι.
Για την επιλογή πρέπει να υποβληθούν μακέτες, αρχιτεκτονικά σχέδια και φωτογραφίες, καθώς επίσης κείμενο σύντομης περιγραφής του έργου.
Βιομηχανικό Σχέδιο: Γίνονται δεκτά αντικείμενα βιομηχανικής ή χειροτεχνικής παραγωγής (έπιπλα, αξεσουάρ, προϊόντα οικιακής χρήσης, κοσμήματα).
Στην αίτηση οι καλλιτέχνες θα πρέπει να στείλουν φωτογραφίες τουλάχιστον τριών ή πέντε έργων, με μια σύντομη περιγραφή εκάστου, σε δέκα (10) το πολύ δακτυλογραφημένες γραμμές. Στο πίσω μέρος κάθε φωτογραφίας θα πρέπει να αναγράφονται το ονοματεπώνυμο του δημιουργού, ο τίτλος, οι φυσικές διαστάσεις, οι τεχνικές εκτέλεσης και η ημερομηνία δημιουργίας του έργου.
Οπτικό Σχέδιο (Γραφικές Τέχνες Επικοινωνίας – Εικονογράφηση): Γίνονται δεκτά γραφικά σχέδια, συμπεριλαμβανομένων comic strips και illustrations.
Για την επιλογή πρέπει να υποβληθούν 3 έως 5 έργα, που το καθένα θα συνοδεύεται από πρωτότυπο αντίτυπο (σε φωτογραφία) ή σε αναπαραγωγή, καθώς και από σύντομη περιγραφή (μέχρι 10 δακτυλογραφημένες γραμμές).
Στο πίσω μέρος κάθε φωτογραφίας πρέπει να αναγράφονται το ονοματεπώνυμο καλλιτέχνη, ο τίτλος, οι φυσικές διατάσεις, οι τεχνικές εκτέλεσης και η ημερομηνία δημιουργίας του έργου.
Web Design: Γίνονται δεκτά γραφικά, οπτικά και ηχητικά έργα με στόχο τη διαδικτυακή επικοινωνία.
Για την επιλογή πρέπει να υποβληθεί περιγραφή του έργου, (μέχρι 10 δακτυλογραφημένες σελίδες), συνοδευόμενο από μέσα απεικόνισης (CD-ROM, φωτογραφίες κλπ)
Μόδα: Γίνονται δεκτά πρωτότυπα σχέδια, με ή χωρίς αξεσουάρ, για την Άνοιξη-Καλοκαίρι 2009.
Για την επιλογή πρέπει να υποβληθούν σχέδια, σκίτσα, έγχρωμες φωτογραφίες, περιγραφή των υφασμάτων-υλικών και των αξεσουάρ. Επίσης θα πρέπει να υποβληθεί παρουσίαση των προηγούμενων δημιουργιών, εφόσον υπάρχουν. Τα σχέδια θα παρουσιαστούν σε fashion show.
Ψηφιακή Δημιουργία: Γίνονται δεκτά πρωτότυπα έργα που υλοποιούνται με τη χρήση διαφορετικών τεχνολογιών. Για την επιλογή οι καλλιτέχνες καλούνται να συμπεριλάβουν περιγραφή του έργου (μέχρι 10 δακτυλογραφημένες σελίδες), καθώς επίσης συνοδευτικό υλικό απεικόνισης (CD, φωτογραφίες).
ΓΑΣΤΡΟΝΟΜΙΑ: Υποβολή menu με πρωτότυπες συνταγές. Ο υποψήφιος πρέπει να παρουσιάσει λίστα με τα υλικά που θα χρησιμοποιηθούν , τον τρόπο παρασκευής και λίστα με τα ποτά που θα συνοδεύουν κάθε πιάτο. Τυχόν δημοσιεύματα για τον υποψήφιο μπορούν να επισυναφθούν στο φάκελο.
ΕΙΚΟΝΑ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ
Κινηματογράφος , Video, Animation Cinema: Γίνονται δεκτά πρωτότυπα έργα μυθιστορηματικού χαρακτήρα ή ντοκιμαντέρ, διάρκειας μέχρι 30 λεπτών, χωρίς περιορισμό, όσον αφορά το format.
Για την επιλογή πρέπει να υποβληθεί αντίγραφο του έργου σε video VHS, CD ή DVD., με μια σύντομη περίληψη. Σε κάθε έργο θα πρέπει να αναγράφονται το ονοματεπώνυμο του δημιουργού / ών, των συντελεστών και του cast, το έτος παραγωγής, ο τίτλος, στοιχεία παραγωγού και διανομέα, καθώς και κατάλογος με φεστιβάλ ή εκδηλώσεις όπου το έργο έχει παρουσιαστεί.
Άρθρο 8: Επιστροφή Υλικού
Το προς επιλογή υλικό των καλλιτεχνών που θα υποβληθεί, ΔΕΝ ΕΠΙΣΤΡΕΦΕΤΑΙ.

Άρθρο 9: Αποδοχή του Κανονισμού
Η συμμετοχή στο διαγωνισμό για την Biennale εμπεριέχει αυτόματα την πλήρη αποδοχή των όρων αυτού του κανονισμού και τη συγκατάθεση του κάθε καλλιτέχνη που έχει επιλεγεί, ως προς την γραφική, φωτογραφική και video (μαγνητοσκοπημένη) αναπαραγωγή των έργων, με σκοπό τη δημοσίευση και προώθησή τους στο πλαίσιο της Biennale.
Άρθρο 10: Κατανομή Δαπανών
Η Γενική Γραμματεία Νέας Γενιάς θα καλύψει τα έξοδα μετακίνησης των καλλιτεχνών που θα επιλεγούν, καθώς και τα έξοδα της μεταφοράς των έργων τους (από τη διεύθυνση διαμονής τους προς τα Σκόπια και την επιστροφή τους). Οι καλλιτέχνες θα μετακινηθούν αεροπορικώς από Αθήνα στα Σκόπια και από τα Σκόπια στην Αθήνα την ίδια μέρα και ώρα (μετάβαση 3/9/09 επιστροφή 12/9/09).
Τα υπόλοιπα έξοδα (διαμονή, διατροφή) θα καλυφθούν από τις τοπικές αρχές και χορηγούς της διοργανώτριας χώρας.
Άρθρο 11: Ασφάλεια
Κατά τη διάρκεια της Biennale τα έργα θα είναι ασφαλισμένα από την Οργανωτική Επιτροπή της Biennale. (υπερεκτίμηση δεν θα γίνει δεκτή).
Άρθρο 12: Δικαιώματα της Διεθνούς Ένωσης BJCEM
Η Διεθνής Ένωση της Biennale (BJCEM), διατηρεί το δικαίωμα έκδοσης (δημοσιοποίησης) με διάφορα μέσα και μορφές (κειμένων, εικόνων, μουσικών αρχείων, video εγγραφών και ψηφιακών παραγωγών), με σκοπό την τεκμηρίωση και προώθηση των δραστηριοτήτων της έκθεσης και των καλλιτεχνών.
Οι συμμετέχοντες εξουσιοδοτούν την BJCEM να δημοσιεύει, διανέμει, αναπαράγει κάθε ατομικό έργο που έχει επιλεχθεί προς παρουσίαση στη Biennale, και σε όποια μορφή θεωρείται κατάλληλη. Αυτές οι παραγωγές θα προωθούνται υπό το λογότυπο της Biennale των Σκοπίων 2009.
Η συμμετοχή του καλλιτέχνη στο γεγονός προϋποθέτει την εκ μέρους του παραίτηση από τα πνευματικά δικαιώματα εις όφελος της Biennale.
Αναφορικά με τα παραπάνω εφαρμόζεται ο Ιταλικός νόμος. Η παρούσα ανακοίνωση διέπεται από το ιταλικό δίκαιο. Ως τόπος αποκλειστικής δικαιοδοσίας για την επίλυση οποιασδήποτε διαφωνίας αναφορικά με την ερμηνεία ή την εκτέλεση της ανακοίνωσης αυτής ορίζεται το Τορίνο της Ιταλίας.
Άρθρο 13: Τρόπος και Τόπος Υποβολής των Αιτήσεων Συμμετοχής
Οι αιτήσεις συμμετοχής και το συνοδευτικό υλικό που απαιτείται, σύμφωνα με το άρθρο 7 του παρόντος, θα πρέπει να υποβληθούν αυτοπροσώπως ή μέσω ταχυδρομείου με συστημένη αποστολή, έως την 9η Ιανουαρίου 2009 (σφραγίδα ταχυδρομείου), στη διεύθυνση:
ΓΕΝΙΚΗ ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΑ ΝΕΑΣ ΓΕΝΙΑΣ
ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΣ
ΤΜΗΜΑ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ
Γραφείο 145
Αχαρνών 417, ΤΚ 11143 ΑΘΗΝΑ
Τηλ. Επικοινωνίας: 210 2599 411, 412, 410, 471
Fax: 210 2599302
e-mails: e.vergini@neagenia.gr
n.sidiropoulou@neagenia.gr
a.xristou@neagenia.gr
n.daskalakis@neagenia.gr
Στο φάκελο συμμετοχής θα πρέπει να αναγράφονται με ΚΕΦΑΛΑΙΑ ΓΡΑΜΜΑΤΑ τα ακόλουθα:
 «14η BIENNALE ΝΕΩΝ ΔΗΜΙΟΥΡΓΩΝ, ΣΚΟΠΙΑ 2009»
 ΟΝΟΜΑΤΕΠΩΝΥΜΟ ΥΠΟΨΗΦΙΟΥ
 ΤΟΜΕΑΣ ΚΑΙ ΥΠΟ-ΤΟΜΕΑΣ ΤΕΧΝΗΣ

Φάκελοι που δεν συνοδεύονται από συμπληρωμένη αίτηση συμμετοχής ΔΕΝ θα εξετασθούν.
Απαραίτητη επίσης είναι η υπογραφή από τους ενδιαφερομένους των δηλώσεων στις σελίδες που ακολουθούν την αίτηση συμμετοχής.
Ενημερωτικό έγγραφο βάσει του άρθρου 13 του Νομοθετικού Διατάγματος 196/2003 του Ιταλικού Δικαίου
Σύμφωνα με την Κοινοτική Οδηγία 95/46CE και το άρθρου 13 του Ιταλικού Νομοθετικού Διατάγματος υπ’ αριθμ. 196/2006- Κώδικας Προστασίας Προσωπικών Δεδομένων (ακολούθως «Κώδικας»), σας ενημερώνουμε για τα ακόλουθα:
1. Σκοποί επεξεργασίας
Η επεξεργασία των προσωπικών δεδομένων από τη Διεθνή Ένωση της Biennale των Νέων Δημιουργών της Ευρώπης και Μεσογείου (ακολούθως BJCEM) προορίζεται:
• στο να επιτραπεί η επιλογή των συμμετεχόντων, καθώς και η διοργάνωση και διαχείριση της εκδήλωσης
• στην εκτέλεση, από την BJCEM, των ενεργειών πληροφόρησης και διαφημιστικής προώθησης της εκδήλωσης.

2. Τρόποι επεξεργασίας
Τα δεδομένα θα τύχουν της νόμιμης και ορθής επεξεργασίας, σύμφωνα με τα προβλεπόμενα στην κοινοτική οδηγία και από τον κώδικα. Η επεξεργασία θα γίνεται και με τη βοήθεια ηλεκτρονικών και αυτόματων μέσων, εφοδιασμένων με διαδικασίες, καθώς και συστημάτων ικανών να εγγυηθούν την ασφάλεια και διαφύλαξη των πληροφοριών, σύμφωνα με όσα προβλέπει ο σχετικός νόμος. Η επεξεργασία γίνεται απ’ ευθείας από τους διοργανωτές και από τα άτομα που οι ίδιοι θα ορίζουν.

3. Διάθεση των στοιχείων
Η διάθεση των στοιχείων είναι υποχρεωτική. Από την ενδεχόμενη άρνηση παροχής των δεδομένων απορρέει ο αποκλεισμός από τον διαγωνισμό και από την συμμετοχή στην εκδήλωση.
4. Κοινοποίηση των δεδομένων
Τα προσωπικά δεδομένα μπορούν να κοινοποιηθούν σε όλους τους οργανισμούς που αποτελούν μέλη της BJCEM και σε άλλους Οργανισμούς, Θεσμούς, Φυσικά ή Νομικά Πρόσωπα που επιδιώκουν τους ίδιους σκοπούς με την BJCEM. Τα προσωπικά δεδομένα δεν διαδίδονται παρά μόνο στο πλαίσιο όσων προβλέπονται στο άνω σημείο 1. Επιπλέον, τα προσωπικά δεδομένα θα κοινοποιούνται με σκοπό την εκπλήρωση υποχρεώσεων που απορρέουν από το νόμο ή προς απάντηση σε αιτήματα των Οργάνων της Δημόσιας Τάξης , της Διοίκησης και των Δικαστικών Οργάνων του Ιταλικού Κράτους όπου οργανώνεται η εκδήλωση, όπως και του Κράτους καταγωγής του ενδιαφερόμενου.
5. Μεταβίβαση των δεδομένων
Τα προσωπικά δεδομένα δύνανται να μεταβιβάζονται εντός των χωρών της Ευρωπαϊκής Ένωσης, όπως και προς τρίτες χώρες.
6. Δικαιώματα του υποκειμένου των δεδομένων (ενδιαφερόμενου)
Αναφορικά με την παρούσα επεξεργασία των προσωπικών δεδομένων σύμφωνα με το Άρθρο 7 του Κώδικα:
1. το υποκείμενο των δεδομένων έχει το δικαίωμα να λαμβάνει επιβεβαίωση της ύπαρξης ή μη των προσωπικών δεδομένων που τον αφορούν ανεξαρτήτως της τηρήσεώς τους ή μη σε αρχεία, καθώς και την κοινοποίησή τους σε αυτόν σε κατανοητή μορφή.

2. το υποκείμενο των δεδομένων έχει το δικαίωμα να πληροφορείται αναφορικά με:
i. την προέλευση των προσωπικών δεδομένων
ii. τους σκοπούς και τις μεθόδους επεξεργασίας
iii. το λογισμικό επεξεργασίας σε περίπτωση που αυτή πραγματοποιείται με ηλεκτρονικά μέσα
iv. τα στοιχεία ταυτότητας των υπευθύνων επεξεργασίας και του εκπροσώπου που ορίζεται στο Άρθρο 5 παρ. 2 του Κώδικα και
v. τα φυσικά ή νομικά πρόσωπα ή τις κατηγορίες τέτοιου είδους προσώπων, στα οποία είναι δυνατόν να κοινοποιηθούν τα προσωπικά δεδομένα ή τα οποία μπορεί να λάβουν γνώση αυτών λόγω της ιδιότητάς τους ως εκπροσώπων στην επικράτεια.

3. Το υποκείμενο των δεδομένων έχει το δικαίωμα να ζητήσει:
i. την επικαιροποίηση, την επανόρθωση ή σε περίπτωση έννομου συμφέροντος την ενσωμάτωση δεδομένων.
ii. Τη διαγραφή, τη διατήρηση της ανωνυμίας του ή την παρακώλυση της διάχυσης της πληροφορίας των κατά παράβαση του νόμου (παρανόμως) επεξεργασμένων δεδομένων, συμπεριλαμβανομένων των στοιχείων των οποίων η τήρηση δεν είναι αναγκαία για το σκοπό για τον οποίο συλλέχθηκαν και ακολούθως έτυχαν επεξεργασίας.
iii. Την παροχή βεβαίωσης ότι οι υπ’ αριθμ. 1 & 2 ενέργειες γνωστοποιήθηκαν τόσο αναφορικά με το περιεχόμενό τους όσο και αναφορικά με τα πρόσωπα, προς τα οποία κοινοποιήθηκαν ή διαδόθηκαν τα δεδομένα, υπό την προϋπόθεση ότι η ενέργεια αυτή δεν είναι αδύνατη ή προϋποθέτει μία έκδηλα δυσανάλογη προσπάθεια σε σχέση με το προστατευόμενο δικαίωμα.
4. Το υποκείμενο των δεδομένων (ενδιαφερόμενος) έχει το δικαίωμα να εναντιωθεί ολικώς ή μερικώς:
i. για νόμιμη αιτία αναφορικά με την επεξεργασία των προσωπικών δεδομένων που τον αφορούν ακόμη και στην περίπτωση που είναι σχετική με τον σκοπό της συλλογής τους
ii. στην επεξεργασία των προσωπικών δεδομένων που τον αφορούν όταν αυτή γίνεται με σκοπό την αποστολή διαφημιστικού υλικού ή υλικού πώλησης ή με οποιονδήποτε άλλον τρόπο για τη διεξαγωγή ερευνών αγοράς ή εμπορικής επικοινωνίας

5. Ο υπεύθυνος για την επεξεργασία των προσωπικών δεδομένων είναι η: BJCEM, Association Internationale pour la Biennale des Jeunes Createurs de l’Europe et de la Mediterranee, Corso Giulio Cesare 11b, 10152, Torino, Italy.

6. Για την άσκηση των δικαιωμάτων που προβλέπονται από το παρόν άρθρο και από τον κώδικα ο ενδιαφερόμενος μπορεί να απευθύνει γραπτό αίτημα στον υπεύθυνο επεξεργασίας.

ΣΥΓΚΑΤΑΘΕΣΗ ΣΤΗΝ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑ ΤΩΝ ΠΡΟΣΩΠΙΚΩΝ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ
Έχοντας γνώση των ως άνω και σύμφωνα με το νομοθετικό καθεστώς αναφορικά με την επεξεργασία των προσωπικών δεδομένων:
Αποδέχομαι Δεν αποδέχομαι

1. την επεξεργασία για τους σκοπούς όπως αυτοί περιγράφονται στο σημείο 1 του παρόντος
2. την κοινοποίηση των ίδιων δεδομένων στις κατηγορίες ατόμων όπως περιγράφονται στο σημείο 4 του παρόντος
3. τη μεταφορά των δεδομένων στο εξωτερικό όπως περιγράφεται στο σημείο 5 του παρόντος.

Όνομα και επώνυμο του ενδιαφερομένου:


Υπογραφή:

* Η αποδοχή της επεξεργασίας των προσωπικών δεδομένων είναι απαραίτητη για τη συμμετοχή στην εκδήλωση






ΑΙΤΗΣΗ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΣ
(ΝΑ ΣΥΜΠΛΗΡΩΘΕΙ ΜΕ ΚΕΦΑΛΑΙΑ)
Όνομα: ……………………………………………………………………………………………………….
Επίθετο: …………………………………………………………………………………………………….
Ταχυδρομική Διεύθυνση: …………………………………………………………………………………
Τηλέφωνο επικοινωνίας (και κινητό αν υπάρχει): ……………………..…………………………..
Ηλεκτρονική Διεύθυνση: ……………………………………………..………………………………….
Τίτλος Έργου (αν υπάρχει): …………………………………………………………………………….
Όνομα Δημιουργού / ών: ……………………….…………………..……………………………………

Υπογραφή: ………………………………………………………………………………………………..
Ο / Οι κάτωθι υπογεγραμμένος / οι …………………………...…..…………………………………….
Ημερομηνία γέννησης …………………………..………..……………………………………………
Κάτοικος / οι ……………………….…….……. Δ/νση ………….……..……….……………………..
Χώρα …………………….………..….……. Αρ. Αστ.Ταυτ. ……………..……………………………
Δηλώνω / δηλώνουμε με δική μου / μας ευθύνη και για κάθε σκοπό, ότι είμαι / είμαστε ο /οι δημιουργοί του έργου με τίτλο ………………………… και κατέχω /κατέχουμε τα αποκλειστικά δικαιώματά του.
Ημερομηνία και Τόπος: …………………………………….…………………………………………….
Όνομα και επίθετο δημιουργού: …………………………….…………………………………………..
Υπογραφή: ………………………………………………………………………………………………….
Σύμφωνα με τα άρθρα υπ’ άριθμ. 1341 και 1342 του Ιταλικού Αστικού Κώδικα δηλώνω /δηλώνουμε ότι:
Αποδέχομαι/αποδεχόμαστε τους όρους που αναφέρονται στην πρόσκληση εκδήλωσης ενδιαφέροντος, ιδιαίτερα στα άρθρα: αριθμ.8 (επιστροφή υλικού), αριθμ. 9 (αποδοχή των όρων, συμφωνία για την αναπαραγωγή και δημοσιοποίηση του υλικού για σκοπούς πληροφόρησης και διαφήμισης της (Biennale), αριθμ. 11 (δικαιώματα των διοργανωτών για τα έργα τέχνης, η παροχή άδειας για την έκδοση, αναπαραγωγή και διάθεση κάθε συλλογικής δουλειάς που προέκυψε από το υποβληθέν υλικό, παραίτηση κάθε δικαιώματος πνευματικής ιδιοκτησίας σε ότι αφορά την BJCEM).
Ημερομηνία και Τόπος: ………………………………………………………..………………………….
Όνομα και επίθετο δημιουργού: ………………………………………………………….……………..
Υπογραφή: …………………………………………………………………………………………………..

Blogger ή φέρελπις συγγραφέας; ARTBOMBER & εκδόσεις Κάκτος σε προ(σ)καλούν!

Παρασκευή, 7 Νοέμβριος 2008
Δεν ξανάγινε. Εκδίδουμε 500 !!!!!!!
Γράψε το μυστικό σου. Γράψε την αστεία ιστορία που έχεις να θυμάσαι. Γράψε για την πρώτη σου φορά. Γράψε ό,τι θες αρκεί να είναι δικό σου.
Θέλουμε 500 αληθινές ιστορίες.
Ο Artbomber τολμά το μεγαλύτερο εκδοτικό εγχείρημα στην Ελλάδα.

Αν σ' ενδιαφέρει να συμμετάσχεις στο δημιουργικό μας πανηγύρι, στείλε mail στο artbomber@windowslive.com και σύντομα θα σου σταλεί αναλυτικό κείμενο με τις λεπτομέρειες συμμετοχής.

Στήνουμε το μεγαλύτερο δημιουργικό πανηγύρι στην Ελλάδα
O Artbomber και οι εκδόσεις ΚΑΚΤΟΣ οργανώνουν το μεγαλύτερο εκδοτικό πείραμα στην Ελλάδα.

Θέλουμε να εκδώσουμε 500 ιστορίες Ελλήνων δημιουργών.

Αν θέλεις να συμμετάσχεις στο μεγαλύτερο δημιουργικό πανηγύρι που έχει στηθεί ποτέ, επικοινώνησε στο artbomber@windowslive.com για να σου σταλεί αναλυτικό κείμενο με τις λεπτομέρειες συμμετοχής.

Κείμενα δεκτά ως τις 20 Δεκεμβρίου

Πέμπτη, 6 Νοέμβριος 2008
Λεπτομέρειες συμμετοχής στο μεγαλύτερο εκδοτικό εγχείρημα στην Ελλάδα
O Artbomber αυτή τη φορά βάζει τον πήχυ ψηλά.

Σε συνεργασία με τις εκδόσεις ΚΑΚΤΟΣ ξεκινά το μεγαλύτερο εκδοτικό εγχείρημα που έχει γίνει ποτέ στην Ελλάδα. Θέλουμε να εκδώσουμε 500 ιστορίες Ελλήνων δημιουργών.

Το θέμα
Θέμα μας είναι το μυστικό και η ωραία ιστορία που έχει να διηγηθεί ο καθένας μας.
Το βιβλίο μας γίνεται παρέα, καθαρτήριο, εξομολογητής, τραπέζι σε ταβέρνα, ψυχολόγος, αυτός/η που φλερτάρεις, ο καλύτερος φίλος, η παλιά φωτογραφία και ο,τιδήποτε έχει ενδιαφέρον για τον καθένα μας.

Η μορφή
Ζητάμε από τους συγγραφείς μας να αναπτύξουν την ιστορία τους μέσα σε 200 λέξεις. (ο επιθυμητός όγκος των συμμετεχόντων περιορίζει την έκταση του κειμένου). Ωστόσο αυτή ακριβώς θέλουμε να είναι η μορφή του βιβλίου μας…. γρήγορα, άμεσα, σαν πολυβόλο, ουσιαστικά και ξεκάθαρα, δίνοντας σημασία μόνο στην ιστορία και τους πρωταγωνιστές της, σαν φωτογραφία… Αυτή θέλουμε να είναι η αίσθηση που θα μείνει.

Οι ιστορίες μας θα καταχωρηθούν στις εξής θεματικές ενότητες με τους αντίστοιχους τίτλους:
Το μεγάλο μου μυστικό (εξομολόγηση)
Η πρώτη μου φορά (αγωνία)
Τότε γνώρισα το φόβο (φόβος)
Συνέντευξη με τις τύψεις μου (τύψεις)
Θέλω να ξαναζήσω αυτή τη στιγμή (ευχάριστη ανάμνηση)
Δεν το εύχομαι ούτε στον εχθρό μου (πόνος)
Ευχόμουν να ανοίξει η γη να με καταπιεί (ντροπή)
Δυστυχώς όνειρο έμεινε (μια σκέψη που δεν υλοποιήθηκε)
Αυτό δεν θα του το συγχωρήσω ποτέ (έχθρα)

Αν θέλεις να συμμετάσχεις στο μεγαλύτερο εκδοτικό πείραμα που έχει γίνει ποτέ, διάλεξε τη θεματική ενότητα που ερεθίζει περισσότερο τη δημιουργική σου φαντασία και γράψε 200 λέξεις γεμάτες αναμνήσεις, ένστικτα, νεύρα, αισθήματα.
Το κείμενό σου θα πρέπει να έχει σταλεί μέχρι τις 20 Δεκεμβρίου στο artbomber@windowslive.com

Λόγω της ιδιαιτερότητας της προσπάθειάς μας, θα γίνονται δεκτά και ανώνυμα κέιμενα. Σε κάθε περίπτωση θα πρέπει στο mail της συμμετοχής και της αποστολής του κειμένου, να αποσαφηνίζεται αν είναι επιθυμητή η ανωνυμία ή η επώνυμη υπογραφή που μπορεί να είναι το ονοματεπώνυμο, το blogname, η ιστοσελίδα, το ψευδώνυμο, ο,τιδήποτε επιθυμείτε.

Τακτική ενημέρωση και περισσότερες λεπτομέρειες στο www.artbomber.blogspot.com . Περιμένουμε το κείμενό σου.

Αrtbomber


Ευχαριστώ την adamantia που μου το έστειλε :)

Κουτουρού και Φιρίκια (funny video- ΟΛΑ9)

Spark Tori Amos (1998)

Chat Theatre Ή ο Αυτοσχεδιασμός στο διαδίκτυο

Ανάμεσα στους πειραματισμούς, που έλαβαν χώρα κατά καιρούς στο διαδίκτυο ήταν και το chat theatre. Ένας χώρος συζητήσεων (chat room) όπου μέσα σε ένα προκαθορισμένο χρονικό περιθέωριο, οι παρευρισκόμενοι αυτοσχεδίαζαν διαδραστικά σε πραγματικό χρόνο. Το κείμενο που ακολουθεί είναι ο αυτοσχεδιασμός 2 χρηστών του anarxia και της Αν ενώ προς το τέλος του αυτοσχεδιασμού στον χώρο εισήλθε και ο Α. Για χάρην συντομίας από το πρωτότυπο κείμενο αφαιρέθηκαν οι χρονικοί προσδιορισμοί της απάντησης των συνομιλητών καθώς και ένα κομμάτι του διαλόγου που αφορούσε τις τεχνικές δυσκολίες του εγχειρήματος (ήταν μία από τις πρώτες απόπειρες).
Ζητώ εκ των προτέρων την κατανόηση των δημιουργών για την αντιγραφή του έργου και σας το παρουσιάζω εκ νέου μετά από πολύ καιρό ξανά, περισσότερο σαν αφορμή για να σκεφτεί ο καθένας μας με πόσους διαφορετικούς τρόπους μπορεί να επιτευχθεί ένας αυτοσχεδιασμός ή η συγγραφή ενός θεατρικού κειμένου από μία ομάδα και τον ρόλο της τεχνολογίας και του διαδικτύου σε αυτό.
Υς. ARIS και anarxia ευχαριστώ για ό,τι ξεκινήσατε κάποτε και εύχομαι όπου και αν βρίσκεστε σήμερα, ό,τι και να κάνετε να συνεχίζετε να ασχολείστε με το ίδιο πάθος και πρωτοπόρα σκέψη για την τέχνη στο διαδίκτυο. Μου έχετε λείψει...



Αναρχία: Καλημέρα. Ποιος είσαι; Έχω ξεχάσει.
Αν: Καληνύχτα. Είμαι εσύ και βάζω πρόσωπα στις άδειες σου κορνίζες.
Αναρχία: Όσο περνούν τα χρόνια ο κόσμος γίνεται πιο οικείος και οι κοντινοί σου απομακρύνονται. Πώς γίνεται δεν ξέρω.
Αν: Έφερα τη σκόνη μαζί μου, να υποκριθούμε πως κάποτε ζούσαμε μαζί. Κοίτα θα την φυσήξω και θα απλωθεί παντού σαν τις σκιές σου που απομακρύνονται.
Αναρχία: Παντού έχει καθίσει σκόνη, στα μαλλιά μου, στα χέρια σου. Σκόνη της φωνής.
Αν: Έλα κοντά να την ακούσω
Αναρχία: Δεν μπορώ. Κανείς μας δεν μπορεί να συναντηθεί. Να έλθει στον άλλο, να σκύψει, να αποκριθεί και να μιλήσει. Δεν υπάρχει ο άλλος. Όλα τα πρόσωπα είναι ίδια.
Αν: Εγώ είμαι εσύ; Έχεις τις αναμνήσεις μου; Τους έρωτές μου;
Αναρχία: Εσύ είμαι Εσύ. Εγώ είσαι Εγώ.
Αν: Δωσ’ τα μου πίσω σε παρακαλώ. Δώσε μου το κορμί που έκανε έρωτα. Ωραίο είναι το δικό σου. Το θέλω!
Αναρχία: Όλα αυτά υπάρχουν ήδη αλλά αγνώριστα από τη σκόνη. Όλα υπάρχουν ήδη αλλά δίχως χέρια. Σαν αχινοί, κάθε χέρι και ένα αγκάθι. Σαν ήλιοι, κάθε αχτίδα και ένα αγκάθι.
Αν: Τι να κάναμε; Ζητούσες και έδινα, ζητούσες και έπαιρνες και όταν δεν είχα τίποτα να δώσω πια πήρες τα χέρια μου και έφυγες.
Αναρχία: Δεν ξέρω πώς έγινε, δεν το κατάλαβα. Λυπάμαι. Μα δεν έχει και πολύ σημασία.
Αν: Θέλω φως! Γιατί είσαι κακός; Γιατί δεν αφήνεις λίγο φως να μπει; Πνίγομαι…
Αναρχία: Το φως υπάρχει μα είναι βρώμικο
Αν: … μα δεν έχει και πολύ σημασία. Φοβάμαι το σκοτάδι…
Αναρχία: Ποια είσαι;
Αν: … Μήπως χαθώ ξανά. Είδες. Οίδες!
Αναρχία: Ποιοι είμαστε. Γιατί με τόσο φως δεν βλέπουμε ο ένας τον άλλο. Γιατί δεν υπάρχουν πρόσωπα;
Αν: Γιατί δεν δίνεις ονόματα. Δώσε μου ένα όνομα και τότε θα δεις το πρόσωπο.
Αναρχία: Στοργή.
Αν: Όνομα θέλω. Μη με γελάς
Αναρχία: Στοργή.
Αν: Δώσε μου το όνομά μου. Το όνομα που σβήνεις στις άδειες κορνίζες.
Αναρχία: Φιλία
Αν: Μην πας να ξεφύγεις διάολε.
Ο Αναρχία φεύγει από το δωμάτιο.
Αν: Δώσε μου το όνομα που φοβάσαι να διαβάσεις στο φως και κρύβεσαι στο σκοτάδι. Θα κλείσω τα μάτια μου… (είναι πολύ σκοτεινά εδώ) για να σε δω καθαρά.
Ο Αναρχία επιστρέφει στο δωμάτιο
Αν: Έλα. Βρήκα καρφιά να σε καρφώσω.
Αναρχία: Δεν ξέρω ποια είσαι, δεν θυμάμαι, λυπάμαι, λυπάμαι, λυπάμαι….
Αν: Θα σε πενθήσω τρεις μέρες, όπως πάντα και μετά θα μ’
Αναρχία: Προσπαθώ, προσπάθησα
Αν: …αρνηθείς. Δώσε μου το όνομα μου. Μην λυπάσαι.
Αναρχία: Ποιο είναι το όνομά σου;
Αν: Μου το πήρες και αυτό. Το έσβησες. Όπως εμένα.
Αναρχία: Παντού υπάρχει σκόνη, έχουμε γίνει τέρατα της φωνής.
Αν: … και θέλω το όνομά μου για να γυρίσω πίσω. Μπορείς να μου δώσεις και σώμα αν θες μα δίχως όνομα, σίγουρα θα μου διαλέξεις λάθος.
Αναρχία: Μη με αφήσεις στο τίποτα μονάχο..
Αν: Κάνε με κάτι για να πάψω να είμαι τίποτα, να πάψεις να είσαι μόνος. Δώσε μου όνομα, πρόσωπο, κορμί, χέρια.
Αναρχία: Όχι, το σώμα σου το ξέρω, όμως δεν ξέρω όνομα. Με την αφή συνεννοούμαι καλύτερα. Πέρα από λέξεις.
Αν: Στόμα να σε φιλήσω όπως πρώτα. Πώς είναι το σώμα μου;
Αναρχία: Σκόνη, σκόνη και πένθος. Είναι αιχμηρό σαν ήλιος. Είναι γεμάτο φωνή και πρόσωπα.
Αν: Νοιώσε την ανάσα μου στο σβέρκο σου. Και απάντησέ μου πάλι. Πώς είναι το σώμα μου; Περιγράφεις το πρώτο μου σώμα, που ‘μεινε φυλακισμένο στον καθρέφτη. Και μετά είχα ένα άλλο που πλάγιαζε στο κρεβάτι σου και σου διάλεγε το μέλλον, να ταιριάζει με τις περίεργες γραβάτες σου.
Αναρχία: Το νοιώθω. Μα δεν ξέρω πώς να το πω, δεν ξέρω αν θα πρέπει να μιλάμε με λέξεις, με ονόματα.
Αν: Αυτό μας έμεινε. Πού έκρυψες τη ζωή μας; Τόση ώρα ψάχνω στα συρτάρια. Δεν βρίσκω τίποτα.
Αναρχία: Μιλάμε τόση ώρα όμως. Κάτι ξεφεύγει πάντα από τη συνάντηση της φωνής μας, σαν να μιλάμε μόνοι.
Αν: Μέχρι και τα σκουπίδια πέταξες.
Αναρχία: Κάτι ξεφεύγει πάντα.
Αν: Κάτι ξεφεύγει πάντα… κάτι ξεφεύγει πάντα… δεν μπορεί κάτι θα σου ξέφυγε. Κάπου, κάτι θα παράπεσε από μένα, κάπου, κάτι θα παράπεσε από σένα….
Αναρχία: Σκόνη.
Αν: Δεν μπορεί να ‘μαστε ξένοι εδώ πέρα.
Αναρχία: Φωνή από σκόνη.
Αν: Την ξέρω την σκόνη. Εγώ την έφερα.
Αναρχία: Ήλιος ακάνθινος.
Αν: Στεφάνι. Φόρα τον αν θες μα δώσε μου το όνομα μου. Εμείς κάποτε ζήσαμε μαζί. Έτσι δεν είναι; Κάποτε ονειρευτήκαμε, να μείνουμε αγκαλιά κάτω από τη σκόνη, έτσι δεν είναι;
Αναρχία: Μαζί τη φέραμε, μαζί. Η σκόνη κάθισε πάνω στα ονόματα χωρίς να το προσέξουμε. Όχι. Όμως δεν έχει σημασία τι είναι αληθινό.
Αν: Θυμάσαι πού με είδες τελευταία φορά;
Αναρχία. Όχι. Όχι. Όχι.
Αν: Να ξεθάψω το όνομά μου. Σε παρακαλώ. Πες μου. Δεν μπορώ να φύγω αν δεν μου δώσεις το όνομά μου.
Αναρχία: Όχι. Κουράστηκα. Όχι.
Αν: Αν δεν μου δώσεις το πρόσωπό μου…
Αναρχία: Όχι.
Αν: Μπήκα εδώ χωρίς όνομα αλλά μ’ αφήνουν να βγω μόνο αν τους πω ένα για συνθηματικό. ΔΩΣΕ ΜΟΥ ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΜΟΥ.
Αναρχία: Όλη η φωνή γέμισε άρνηση. Εγκαταλείπω.
Αν: ΤΩΡΑ. Εγώ θυμάμαι. Θυμάμαι πού έθαψα το δικό σου.
Αναρχία…
Αν: Πίσω από το φωτιστικό, που κλείναμε όταν πλαγιάζαμε το βράδυ.
Συγγνώμη αλλά χρειάζομαι ένα όνομα. Θα πάρω το δικό σου. Θα πάρω το πρόσωπό σου.
Αναρχία: Θάνατος;
Αν: Και θα φύγω.
Αναρχία: Σιωπή;
Αν: Όχι. Μόνο σκόνη. Για σένα. Αντίο.
Αναρχία: Σου πήρα το όνομα.
Αν: Θέλω το αληθινό σου. Είναι το πρώτο που κρύβουν όλοι και αυτό για το οποίο ξαναγυρίζουν.
Α: Δεν υπάρχει αληθινό όνομα,
Αν: Το ξέρω πως θα με θυμάσαι, τις ώρες που ούτε με σένα δεν θα μπορείς να συνεννοηθείς.
Α: Γι’ αυτό θα σε αγαπώ πάντα
Αν: Υπάρχει αληθινό… Θα μ’ αγαπάς μέχρι να μου διαλέξεις ένα άλλο όνομα και να μου συστηθείς με ένα καινούριο. Το πάντα είναι πολύς καιρός. Και μην ξεχάσεις όταν θα ξαναβρεθούμε με τα νέα μας ονόματα… δεν βρεθήκαμε ποτέ.

....

Μια ανάλογη προσπάθεια παρουσιάστηκε πιο οργανωμένα στο παρελθόν με την μορφή web - multimedia performance από το Χρήστο Προσύλη υπό τον τίτλο Stichomythia European Patent Office, Munich Germany (June 22, 2004)

Βραβεία Awards London Greek Film Festival

ODYSSEUS AWARDS 2008

SCRIPTS

Best Fiction Feature Script: 'The Tree and The Swing' by Maria Douza

Best Short Script: 'A Mellow Dusk' by Marina Koulouri

Judge's Choice: 'Rites of Winter' by Koula Sossiadis Kazista

FILMS

Best Fiction Feature Film: 'Eduart' directed by Angeliki Antoniou.

Best Documentary: 'Filming Dreams' directed by Isidor John Leontis.

Best Animation: 'The little mouse who wanted to touch a star' directed by Panagiotis Rappas and Aggelos Rouvas.

Best Short Film: 'Zafiris' directed by Elena Dimitrakopoulou.

Best Student Film: 'Peek a Boo' directed by Christos Sitaridis.

Best Video Art: 'Syeahskate 4: Sickness Greek Rollerblading Horror' directed by Nick Kouros.

Best Concept: 'Kiss of Life' directed by Nikos Zapatinas.

Best Creative Documentary: 'This is London. 1939-2005. The Begging and the End.' directed by Aris Fatouros.

Audience Choice: 'An Unsuitable Boy' directed by Lou Panteli.

www Visitor's Choice: 'A life in the day of Panikos Hrisanthou' directed by Spyros Christofi and Goerge Kasolas.

Online Festival

The festival aims to create an international meeting point for:

Greek producers, film/moving image artists / directors and writers from all over the world (Greek-Cypriot, and Greek origin artists from Greek Diaspora included) – there is no specific topic that the film should be based... or International producers, film/moving image artists / directors and writers that exhibit Greek historical or cultural themes or they use the Greek language, or whose works are produced in the country itself. Also: international producers and film/moving image artists / directors and writers who have an interest in Greece, Greek heritage and contemporary Greek related themes.

The London Greek Film Festival will provide a welcoming space to artists, film-makers, producers, practitioners, academics, technologists and art-film lovers for discussion, workshops and networking with a diverse body of talent.

ODYSSEUS AWARDS 2008

THE JURY

*

Ann Kristin Glenster: Producer / Film Financer / Screenwriter. Ann Kristin has considerable experience as a film financer and screenwriter. As the Managing Director of FilmCamp, a Norwegian regional fund, she invested in several feature films with budgets over US$10 million including The Kautokeino Rebellion and Far North starring Sean Bean and Michelle Yeoh which premiered at last year’s Venice Film Festival. Ann Kristin is an award-winning screenwriter and is currently developing several projects with her writing partner Funke Oyebanjo. In addition, Ann Kristin runs her own finance consultancy company BOILER STATION and acts as an Executive Producer on selected films. In 2004 she was invited to join the British Academy of Film and Television Arts (BAFTA) for her work of writing for the screen. Ann Kristin has a unique European perspective and is based in Norway and London.
*

Alexandra Dyranis - Maounis: Scriptwriter / Development Producer. Alex has a joint BA in English Literature & Film Studies and an MA in Creative Writing from Brunel University, and a diploma in Scriptwriting from the New York Film Academy. In summer 2007, she took a Creative Writing course at Exeter College Oxford. As a student, Alexandra got involved in numerous short movie productions as Assistant Director and Assistant Producer for November Films. In October 2004, she embarked on her professional career mainly through freelancing as a script reader and writer in well known production companies such as Initial part of Endemol, Apollo Films, Pop Productions and agencies such as Portman. Alexandra has also worked as project manager and co-ordinator for International Theatre Crossroads (Greece 2005) and the Theatre Lab Company (2007-2008) and with CosmoTheatre and CosmoCinema since 2008 as Production Assistant. Alexandra is working as Development Producer for Charm Offensive on Pentecost (Union Chapel, 2010).
*

Leda Papachatzi: Programming Manager ANT1 PAY TV. Leda has a BA in Media Studies from University of Westminster and an MA in Media and Communications from Goldsmiths College, University of London. Both dissertations for her BA and MA explored and analysed programming and audiences of Greek Commercial Television. She did her placement in the Greek Section of BBC Radio and started working for ANT1 Group as soon as she returned to Athens, as a PAY TV Programming Executive. In her second year in ANT1 Group, she ran the planning and the realisation of ANT1 Gold. As a Programming Manager, Leda has initiated extensive research projects relating to the viewing habits of Greek audiences in Greece and abroad. Leda is currently Programming Manager for ANT1 PAY TV and is responsible for the programming and the media promotion strategies of all PAY TV channels of ANT1 in USA and Canada, Australia and Europe.
*

Tassos Regios: Journalist / Film Critic. Tassos is a member of Journalists' Union of Macedonia and Thrace Daily Newspapers (ΕΣΗΕΜ-Θ); also member of the Film Critics' International Union (FIPRESCI). He is author and publisher for culture and cinema magazines; he was member of Commitees for the National's Greek Awards

Συγχαρητήρια στους βραβευθέντες
και καλή δύναμη στους διοργανωτές να συνεχίσουν και του χρόνου το festival να συμπεριλαμβάνει ακόμα περισσότερες συμμετοχές!
Ίσως εκείνος που θα βραβευθεί του χρόνου να βρίσκεται ανάμεσά μας :)

Νet Art Μανιφεστο Χρήστος Προσύλης

ΜΑΝΙΦΕΣΤΟ

για ένα διαδικτυακό έργο τέχνης



Ο διαδικτυακός πολίτης έχει πολιτιστική αυτοδιάθεση και ανεξαρτησία, έξω από κοινωνικά, πολιτικά ή ιδεολογικά status.

Ο διαδικτυακός πολίτης είναι εν δυνάμει πολιτιστικός αθλητής του διαδικτυακού κόσμου.

Ο διαδικτυακός κόσμος είναι ένας κόσμος δημοκρατικός και θα έπρεπε να παραμείνει ένας τέτοιος χώρος ελεύθερης έκφρασης.

Δεν υπάρχει ισότητα και δημοκρατία, όσον αφορά την δυνατότητα πρόσβασης κάθε πολίτη του αναλογικού κόσμου, στον διαδικτυακό κόσμο. Ευελπιστώ ότι αυτό κάποτε θα αλλάξει.

Κάθε στάδιο μετάβασης από τον αναλογικό κόσμο στον διαδικτυακό, ενέχει κινδύνους εκμετάλλευσης του εν δυνάμει διαδικτυακού πολίτη. Θέλει προσοχή και ιδιαίτερη μέριμνα το σημείο αυτό.

Δεν αποδέχομαι τη μεταφορά των στοιχείων του αναλογικού κόσμου στον διαδικτυακό, με το πρόσχημα του έργου τέχνης. Οι ωραίες εικόνες και τα διαδραστικά περιβάλλοντα, δεν πιστοποιούν από μόνα τους ένα έργο τέχνης στο διαδίκτυο.

Αποδέχομαι σαν διαδικτυακό έργο τέχνης, κάθε έργο που λειτουργεί κάτω από την απόλυτη και αδιαμφισβήτητη δυναμική της έκφρασης του διαδικτυακού πολίτη -ως καλλιτεχνικού δημιουργού, πάνω στην πλατφόρμα ανάπτυξης του διαδικτύου και μόνο.

Συμφωνώ ότι σήμερα ο διαδικτυακός κόσμος βρίσκεται ακόμα στο νηπιακό του στάδιο ανάπτυξης. Τα δάνεια στοιχεία από τον αναλογικό κόσμο είναι απαραίτητα για την ανάπτυξή του. Η απόλυτη απόρριψη αυτών των στοιχείων θα δώσει και το σημάδι της ενηλικίωσης του.

Δεν αποδέχομαι το χώρο και το χρόνο ως δομικά στοιχεία προσδιορισμού του διαδικτυακού κόσμου. Αντίθετα, τα αποδέχομαι ως επίπλαστα και αναγκαία στοιχεία επιβολής του αναλογικού κόσμου στον ψηφιακό.

Αποδέχομαι την ψηφιακή τεχνολογία ως απαραίτητη δομή εργασίας και πλατφόρμα ορισμού του διαδικτυακού κόσμου. Ευελπιστώ στο ξεπέρασμα και την αντικατάστασή της.

Πρεσβεύω ότι δομικό στοιχείο της καλλιτεχνικής έκφρασης στο διαδίκτυο είναι η γλώσσα μηχανής, όπως εκείνη καταλήγει να διαμορφώσει τις σχέσεις του διαδικτυακού πολίτη μέσα στο διαδικτυακό κόσμο. Στο βαθμό που η γλώσσα αυτή μετουσιώνεται και εξελίσσεται στις προεκτάσεις της, αναγνωρίζω και την εξέλιξη της net art.

Η ανάπτυξη κοινοτήτων είναι κομμάτι της εξέλιξης του διαδικτυακού κόσμου. Τις αποδέχομαι όμως, μόνο σαν μέρος μιας ενιαίας χαοτικά αυτοδιοικούμενης διαδικτυακής παγκόσμιας πόλης-κράτους. Πρεσβεύω ότι η μελλοντική net art, θα αποτελεί καλλιτεχνική έκφραση αυτής της θέσης.

Ο μελλοντικός net artist θα πρέπει να λειτουργεί κάτω από μια ολιστική φιλοσοφία απέναντι στη ζωή του διαδικτύου. Θα πρέπει να αντιλαμβάνεται το διαδίκτυο και τον εαυτό του ως όλον. Ο κατακερματισμός της αντίληψής του στο μέρος, αποτελεί εχθρό της καλλιτεχνικής του έκφρασης.

Πρεσβεύω ότι ο τυχαίος επισκέπτης μιας περιοχής net art, είναι και ο μοναδικός που πιστοποιεί το καλλιτεχνικό έργο. Δε νοείται διαδικτυακό καλλιτεχνικό έργο, χωρίς αυτήν την πιστοποίηση που προκύπτει από την επίσκεψη του διαδικτυακού πολίτη στην περιοχή.

Μόλις το καλλιτεχνικό έργο φύγει από το διαδίκτυο για παρουσίαση στον αναλογικό κόσμο με άλλο τρόπο (παραδείγματος χάρη με Compact Disk), θεωρώ ότι καταστρέφεται. Αποδέχομαι μόνο την αποθήκευσή του σε αποθηκευτικό μέσο εκτός δικτύου για λόγους αρχείου ή προστασίας.

Αυτή τη φιλοσοφική μου θέση όπως προκύπτει από τα παραπάνω καθώς και την καλλιτεχνική μου έκφραση στο διαδίκτυο σύμφωνα με αυτά, τη βαφτίζω ως «διαδικτυακό ντετερμινισμό» (internet determinism). Ευελπιστώ η θέση αυτή σύντομα να βρει λόγο και αντίλογο, θέση και αντίθεση, σαν υγιές σύμπτωμα της εξέλιξης του διαδικτυακού κόσμου.




Χρήστος Προσύλης

Απρίλιος 2003

Όλα είναι δρόμος Η Τελευταία Νανόχηνα

ΌΛΑ ΕΊΝΑΙ ΔΡOΜΟΣ (It`s a long Road)1998 του Παντελή Βούλγαρη Σε ανασκαφή στους Φιλίππους Μακεδονίας, ένας αρχαιολόγος ανακαλύπτει ασύλητο τάφο, και εντός, το λείψανο ενός αξιωματικού των ελληνιστικών χρόνων. Το γεγονός διακόπτει την αναβλητικότητα του και την επομένη ξεκινάει την αναζήτηση των φίλων και συναδέλφων του εικοσάχρονου γιου του, φαντάρου, που ένα χρόνο πριν αυτοπυροβολήθηκε ενώ φυλούσε σκοπιά σ' ένα απομακρυσμένο στρατόπεδο της συνοριακής γραμμής. Το μοναχικό ταξίδι του αρχαιολόγου και οι τυχαίες και μη συναντήσεις έχουν ως αποτέλεσμα σκέψεις, εκ των υστέρων για τη σχέση πατέρα-γιου. Και κάτι ακόμη τη βιντεοκασέτα ενός γλεντιού στο στρατόπεδο, του τελευταίου Πάσχα του παιδιού του.



Μερικά αποσπάσματα από την "Τελευταία Νανόχηνα" την καλύτερη ίσως ιστορία της σπονδυλωτής αυτής ταινίας

Η τελευταία Νανόχηνα Ι


Η τελευταία Νανόχηνα ΙΙ


Πιο αναλυτικά κλέβω από εδώ (όπου θα δείτε και το video της ταινίας)

Xαρώνειο νόμισμα: ένας αρχαιολόγος, που ο γιος του αυτοκτόνησε στο στρατό, ανακαλύπτει σε μια ανασκαφή έναν τάφο με το λείψανο ενός αξιωματικού των ελληνιστικών χρόνων.

H τελευταία νανόχηνα: μια ομάδα ορνιθολόγων πηγαίνει στο Δέλτα του Έβρου για να βρει, με τη βοήθεια ενός ηλικιωμένου θηροφύλακα, την τελευταία νανόχηνα που κατοικεί στο βιότοπο. Η σύγκρουση του θηροφύλακα (Θανάσης Βέγγος) με τον ασυνείδητο κυνηγό θα είναι δραματική. Είναι ίσως η πιο συμβολική και συνάμα ρεαλιστική απεικόνιση μιας βαθιάς σύγκρουσης ανάμεσα σε δυο τύπους ανθρώπων, ανάμεσα σε δυο τύπους ηθικής, με φόντο ένα περιβάλλον υποβλητικό και ταυτόχρονα θανάσιμο. Στο επεισόδιο αυτό ο Βούλγαρης θέτει επίσης το θεμελιώδες ερώτημα πάνω στην αξία της ζωής: της ζωής του ανθρώπου και της ζωής του ζώου, τελευταίου μάρτυρα του είδους του.

Bιετνάμ: ένας μεσήλικας εργοστασιάρχης, σκασμένος γιατί η γυναίκα του πήρε τα παιδιά τους και τον άφησε, ισοπεδώνει κυριολεκτικά ένα αγροτικό σκυλάδικο. Πρόκειται για μια απ τις καλύτερες ταινίες του Βούλγαρη (μαζί με τις Ήσυχες Μέρες του Αυγούστου και τα Πέτρινα Χρόνια) όπου ο σκηνοθέτης βρίσκεται σ’ ένα γνώριμο έδαφος και διαμορφώνει χαρακτήρες με μεγάλη προσοχή στη λεπτομέρεια, ενώ παράλληλα και με διορατικότητα δημιουργεί εικόνες που εκπέμπουν έναν αβίαστο λυρισμό. Βραβεία: ανδρικής ερμηνείας (Γιώργος Aρμένης) και μακιγιάζ στα Kρατικά Bραβεία Ποιότητας του YΠΠO.

Σκηνοθεσία: Παντελής Βούλγαρης

Σενάριο:Γιώργος Σκαμπαρδώνης, Παντελής Βούλγαρης

Εικονοληψία: Γιώργος Φρέντζος

Μουσική:Σταμάτης Σπανουδάκης

Μοντάζ: Ντίνος Κατσουρίδης

Ηθοποιοί: Θανάσης Βέγγος, Γιώργος Αρμένης, Δημήτρης Καταλειφός

.........

Συγγνώμη που το τελευταίο διάστημα κλέβω ασύστολα αλλά τον λίγο χρόνο που μου μένει, αναζητώ στο διαδίκτυο την τέχνη, είτε αυτή που δημιουργείται έξω από αυτό (θέατρο, cinema, βιβλίο) και χρησιμοποιεί το διαδίκτυο για τη διάδοσή της (εθελουσίως ή ερήμην -torrents κ.τ.λ.) είτε την τέχνη που φτιάχνεται μέσα στο διαδίκτυο και το χρησιμοποιεί ως κύριο μέσο έκφρασης.
Υπάρχουν πολλές ιστοσελίδες που μπορείτε να πάρετε μία ιδέα για το πώς εξελίσεται η net art (λόγω χρόνων γνωριμίας με τον δημιουργό Χρήστο Προσύλη θα σας πρότεινα αυτή καθώς έχω ζήσει τις προσπάθειες και την εξέλιξη του μέσα στον χρόνο).
Έκτοτε δημιουργήθηκαν forums για νέους δημιουργούς που προσπαθούσαν να βρουν εξόδους και να έρθουν σε επαφή με τον κόσμο όπως η Άτυπη Λέσχη Νέων Λογοτεχνών, Ανεμολόγιο, Λέξημα, e-artists, e-missos, eλόγος, καθώς και άλλα πολλά sites. (Αν κάποιος θα ήθελε να μοιραστεί κάποια ιστοσελίδα μαζί μας θα χαρώ να την δω στα σχόλια και να την ανεβάσω στο κείμενο εδώ).

Στη συνέχεια αναπτύχθηκαν τα Blogs όπου αρκετοί δημιουργοί που γνώρισα μέσα από τα forums άρχισαν να δημιουργούν τα δικά τους blogs ελέγχοντας καλύτερα την δουλειά τους. Κάποιοι όπως πχ ο Θοδωρής Βοριάς δεν έμεινε μόνο στο προσωπικό blog αλλά δημιούργησε ακόμα 1 τα λογοτεχνικά επίκαιρα για την συνεχή ενημέρωση όλων όσων ασχολούνται με την συγγραφή με αδιάλειπτη ανανέωση των πληροφοριών για διαγωνισμούς, νέες κυκλοφορίες και οτιδήποτε θα ενδιέφερε κάποιον που ασχολείται με νέους συγγραφείς και το βήμα που μπορεί να έχουν μέσα από διαγωνισμούς και εκδηλώσεις.

Με αφορμή τα γεννέθλια της θείας (Χρόνια πολλάααα και προπάντων ευτυχισμένα, με αγάπη, πολλούς, πολλούς φίλους και αγκαλιές) συνειδητοποίησα ότι περιφέρομαι στα πέριξ για περισσότερο από 1 δεκαετία με αφορμή την τέχνη. Κρίνοντας εκ του αποτελέσματος, πλέον των 10 ετών παραμένω στάσιμη (στον τομέα αυτό) και μάλλον ήρθε η ώρα να ανοίξει ένα καινούριο κεφάλαιο. ;-)


Υς Εδώ και κάτι μέρες χαζεύω πάνω από αυτές τις φράσεις. Γράφω, σβήνω, γράφω και όλα ξανά μανά από την αρχή.

Σκέψεις και συναισθήματα δικά σας.

Νet art: Η Τέχνη των νεόπτωχων.

«Αρνούμαι να παίξω σε μία παράσταση για φιλανθρωπικό σκοπό. Αν θέλετε στ’ αλήθεια να κάνετε μία παράσταση για τους φτωχούς, ανοίξτε το θέατρο και αφήστε τους να έρθουν να δουν την παράσταση. Τότε θα παίξω.»



Go down to the bottom of the sea...where the sea is'nt blue anymore....and the sky is only a memory...and you float there in the silence...you stay there and you decide...that you will stay for them...only if your decision is sincere...pure...they will come with you and take you away for ever...

my decision... ;-)

η ειρωνεία της ζωής μου είναι ότι ενώ κυνηγώ συνέχεια ανθρώπους και καταστάσεις, όλα τα αληθινά και τα σημαντικά με έχουν βρει από μόνα τους :)

«Η μέθοδος της δεσποινίδος Μαργαρίτας» του Ρομπέρτο Ατάιντε

«Αυτός ο μονόλογος με εξέπληξε. Τον περίμενα πιο ελαφρύ και πιο κωμικό. Πρόκειται όμως για ένα βίαιο και σκληρό έργο που θα μπορούσε να έχει γραφτεί... αύριο. Τόσο σύγχρονος και τόσο αληθινός αλλά και αστείος συγχρόνως. Η Δεσποινίς Μαργαρίτα αντιπροσωπεύει τον άνθρωπο που έχει εξουσία, την όποια εξουσία. Είναι αυτή που εξουσιάζει μια τάξη ολόκληρη. Αλλά κάπως έτσι δεν συμβαίνει και στην πραγματικότητα;»
ΓΙΩΡΓΟΣ ΜΑΡΙΝΟΣ



«Παιδεία σημαίνει παιδεύω»

«Τίποτα δεν είναι πιο ακριβό από το τζάμπα»

«Ποια είναι τα παιδάκια που οι μεγάλοι αγαπούνε?Είναι τα παιδάκια που υπακούνε».



Η τρίτη αρχή της Βιολογίας είναι το τέλος. Όλοι σας θα πεθάνετε!
Αύριο, θα σας βάλω να γράψετε μία έκθεση. Θέλω να είναι η ωραιότερη έκθεση της ζωής σας. Η πιο δημιουργική.
Θέμα: Η κηδεία σας.
Θέλω ο καθένας σας να περιγράψει την κηδεία του με δικά του λόγια, χωρίς αντιγραφές! Αν τσακώσω δυο κηδείες που να μοιάζουν μεταξύ τους, έστω και τόσο δα, θα τις μηδενίσω και τις δύο!
Θέλω ν' αφήσετε τη φαντασία σας να οργιάσει. Θέλω η κηδεία του καθενός να είναι πρωτότυπη. Μοναδική.
Έτσι, μόνον έτσι μαθαίνεται η Βιολογία!



....
Ένα θεατρικό έργο που γράφτηκε για την εξουσία σε εποχή δικτατορίας στην χώρα του συγγραφέα, τη Βραζιλία.
Η δεσποινίς Μαργαρίτα είναι μια δασκάλα του δημοτικού και στο πρόσωπό της εκφράζεται κάθε μορφή εξουσίας.
Μια μικρή βοήθεια για την σκηνική παρουσία του μονολόγου. Η σκηνή είναι η έδρα της δασκάλας και οι μαθητές είναι οι θεατές που την παρακολουθούν.

κλέβοντας από το νετ τις εντυπώσεις μιας γυναίκας που βρέθηκε ανάμεσα στους θεατές της συγκεκριμένης παράστασης
ΑΠ ΤΟ ΜΠΛΟΓΚ ΤΗΣ ΓΗΤΕΥΤΡΙΑΣ
Είχα την απίστευτη τύχη να την δω αυτήν την παράσταση με την Λαμπέτη, όταν ακόμα σπούδαζα. Ήταν ένα θεατρικό μονόπρακτο, που όχι μόνο δεν κούραζε, αλλά κρατούσε τους θεατές με κομμένη την ανάσα. Εκείνη πάνω στη σκηνή με μια έδρα, έναν πίνακα κι έναν σκελετό για το μάθημα της Βιολογίας. Μαθητές της, όλοι εμείς οι θεατές. Δεν περιγράφονται τα συναισθήματα. Πάθαμε σοκ από την ερμηνεία της. Δεν είναι κάτι που μπορώ να καταγράψω. Δεν υπάρχουν λόγια. Το κείμενο του Ατάυντε φοβερά σκληρό. Η απόδοση του Ταχτσή έλεγε η ίδια, την είχε δυσκολέψει πολύ γιατί απέδιδε τις βωμολοχίες ακριβέστατα. Η Λαμπέτη μετά από επιμονή και καυγάδες, αφαίρεσε πολλές.

Sing my sister sing. Let your voice be heard!

Το καλύτερο τραγούδι που έχω ακούσει τελευταία.
Δώσ' του τη σημασία που του αρμόζει...



HIV+ και το sing.
Για όποιον έχει χρόνο και διάθεση να ακούσει πράγματα που νομίζουμε ότι "ξορκίζουμε" προσπερνώντας τα. Τόσο στην ιστοσελίδα όσο και στο δεύτερο video υπάρχουν πολύτιμες πληροφορίες για το AIDS στην Αφρική.


"Please enjoy the music but most of all get involved"

"Let every child be a healthy child"

"A child shoould have the right to be born free of HIV virus"


Annie Lennox Sing
Songwriters: Lennox, Annie;

"Sing"

This is a call for the national implementation
Of mother to child transmission prevention
Programme in all the maternity hospitals
In South Africa

Sing, my sister... sing!
Let your voice be heard
What won't kill you will make you strong
Sing, my sister... sing!

You don't need
To disrespect yourself again
Don't hide your light behind your fears
My women can be strong
You've known it all along
What you need
Is what you haven't found
So...

Sing, my sister... sing!
Let your voice be heard
What won't kill you will make you strong
Sing, my sister... sing!

Women are the mothers of the world, my friend
I tell you womankind is strong
Take your beautiful self up to the heights again
Back to the place where you belong
So...

Sing, my sister... sing!
Let your voice be heard
What won't kill you will make you strong
Sing, my sister... sing!

C'mon my sisters now
Sing loud and sing proud
Sing my sister... sing!
Use your voice to call out
Let your voice be heard
Use your voice
For freedom
Let your voice be heard
Everywhere you go
For freedom
Yes freedom

The generics...
We know azt globally
Call ... azt we know it. it is protecting children from hiv globally
Response ... globally
Call ... mtct
Response ... protection
Call ... we know nevirapine. it is protecting children from hiv globally.

"Legacy of AIDS"
The Boys I



The boys II



Η ιστορία της ορφανής Άβι Λίλυ που πάσχει από AIDS και πνευμονία και ενώ είναι 7 ετών ζυγίζει όσο 1 μωρό 1 έτους...


Λίγο πριν το τέλος



Το super market με τα φέρετρα.
Εκεί που αγοράζεις φέρετρο από το ράφι...



οδοιπορικό στις χώρες όπου αντί να σκάβουν για να φτιάξουν παιδικές χαρές σκάβουν για να φτιάξουν παιδικά νεκροταφεία...



"Αυτή η επιδημία έχει το πρόσωπο των γυναικών..."



"People are very much afraid to speak out, so when I am singing "sing", I am saying sing about HIV/AIDS, speak about HIV/AIDS, express yourself"

Ακρόαση / Casting / Audition Ηθοποιών

ΑΚΡΟΑΣΗ

Ζητούνται γυναίκες ηθοποιοί ηλικίας 25-35 για συμμετοχή σε θεατρική παράσταση. Το casting θα πραγματοποιηθεί στο Θέατρο των Αλλαγών την Πέμπτη 6 Νοεμβρίου. Για ραντεβού επικοινωνήστε με το Θέατρο των Αλλαγών στα τηλ. 210 5246833 και 210 5248251.



ΔΙΑΦΗΜΙΣΤΙΚΟ CASTING


Η Prologos Arts Marketing αναζητά 9 άντρες & 6 γυναίκες ηθοποιούς για 2 διαφημιστικά projects μέσα στο Νοέμβριο και τον Δεκέμβριο.
Αποστολή βιογραφικών με φωτογραφία στο eliza@prologos.gr, Ερυσίχθονος 3-5, Θησείο, τκ:11851.

«Die young»

Τα γυρίσματα του «Die young» θα ξεκινήσουν τον Μάρτη. Οπότε όσοι θέλετε να στείλετε και άλλα βιογραφικά μπορείτε . Όποιος έχει στείλει δεν χρειάζεται να ξαναστείλει. Το casting είναι ανοιχτό μέχρι τον Δεκέμβρη που θα γίνει η επιλογή και ανάγνωση. Προς το παρόν μπορείτε να στείλετε βιογραφικό στο e-mail ofisokataramenos@gmail.com

Γυρίσματα ελληνικής ταινίας

Ζητούνται άτομα για την ανάγκη γυρισμάτων ελληνικής ταινίας της εταιρίας Athens films (του Νίκου Τζίμα). Πρόκειται για ταινία πολιτικοκοινωνικού περιεχομένου που αναφέρεται στις δεκαετίες '70, '80, '90, '00. Για περισσότερες πληροφορίες 6979832298

D.I.C. Σήκωσέ με ψηλά, να φτάσω τα αστέρια

Once in a blue moon.

«Θα σε πάρω μια νύχτα, να σου δείξω την πόλη όταν θα κοιμούνται όλοι και θα ξενυχτάμε μόνοι, δυο σκοποί στην Αλεξάνδρας, μια γυναίκα και ένας άντρας…»


Πάρε τον καφέ σου και έλα μικρή μου ταξιδιάρα. Σου χρωστάω μια ιστορία.
Άναψε τσιγάρο και δώσε μου και εμένα ένα, να σου μιλήσω για τις νύχτες, που απλώνεις τα χέρια και φτάνεις τα αστέρια.
Κάποτε συνάντησα κάποιον που δεν ήθελε να είναι ποιητής, που πάλευε σκληρά να ταιριάξει σε αυτό που νόμιζε ότι ήταν οι άλλοι. Δεν μιλούσε πολύ αλλά αγαπούσε να γυρίζει πίσω σε μένα μετά τα ταξίδια του. Μου προσέφερε τα πάντα μα εγώ του ζητούσα πάντα το πιο δύσκολο από όλα. Να γράφει. Nα γράφει για μένα. Να σχεδιάζει ιστορίες, να ζεσταίνει την ψυχή μου, να με βγάζει γλυκά στο ταξίδι.
Δεν ήθελα να γράφω όταν έγραφε εκείνος μα μου το ζητούσε, μου έβαζε δύσκολα. Μου έμαθε να γράφω από την αρχή, με υπομονή, με αγάπη. Σα δάσκαλος, σα φίλος, σαν ερωτευμένος. Να επιστρέφω και να γράφω ξανά τις ιστορίες μου. Χωρίς ευκολίες, χωρίς ψέματα. Μου έμαθε να ζω, να κοιτάζω τα θέλω μου κατάματα και να διεκδικώ αυτό που μου αξίζει. Δύσκολα πράγματα, δυσνόητα στην ηλικία που με διάλεξε να μ’ αγαπήσει.
Κάποτε του ζήτησα μια ιστορία ξεχωριστή. Είχαμε αυτοσχεδιασμούς στο θέατρο και του ζήτησα μια ιστορία να πω, έναν μονόλογο γραμμένο για μένα, για κείνη τη νύχτα κάτω απ’ τα φώτα. Ένα παραμύθι, που δεν θα είχε ξανακούσει κανείς και αντί για αυτό, μου έδωσε την αλήθεια του. Ακόμα το θυμάμαι εκείνο το κείμενο. Την ανάσα των υπολοίπων πάνω μου καθώς αφήνονταν να τους πάρω μαζί μου σαν την βροχή. Δεν μιλούσε κανείς, εκτός από εκείνον με τη φωνή μου. Μιλούσε για τη μοναξιά, την απώλεια, την αγάπη. Για όλα όσα ήταν και θα γινόμουν και εγώ, χρόνια αργότερα και ας μου ‘λεγε «μην έρθεις». Μα το ήξερε, ότι θα ερχόμουν, όπως η πεταλούδα πέφτει πάνω στη φωτιά και ότι εκείνος τότε δεν θα ήταν πια εκεί.
Σε κείνη τη σκηνή κάτω απ’ τα φώτα με σήκωσε να πιάσω τ΄ αστέρια, τις ευχές, τα όνειρά μου και μετά με άφησε τρυφερά πάλι στη σκηνή και χάθηκε. Μου είχε δείξει το ταξίδι, μου είχε μάθει να πετώ, να μη φοβάμαι να είμαι…. ο δικός μου D.I.C.
Είναι κάποια βράδια που γυρίζω πίσω σε ό,τι έχει στ’ αλήθεια σημασία.
Απόψε γύρισα πίσω στον πρώτο μου ουσιαστικό αυτοσχεδιασμό, στο πρώτο ταξίδι, στο πρώτο φιλί πάνω σ’ ένα τζάμι….
Το ξέρω πως με βλέπεις και πως κάποιες φορές σε στεναχωρώ αλλά ξέρω πως ακόμα το αγαπάς το αγριμάκι σου και ας έχει χάσει πια τα περισσότερα κείμενα που έγραψες για εκείνη…
Απόψε δεν θα βάλω το Unforgiven ΙΙ που διάλεξες για τους άλλους και έπαιζε σαν μουσική υπόκρουση στο κείμενο αλλά το Κέλτικο που ήταν μόνο για μένα.
Και μέσα στο Κέλτικο θα αρχίσω να γράφω ξανά όπως μου έμαθες….



Τρεις και τέταρτο, βρέχει. Μια πόλη βροχή, μια πόλη σιωπή, μέσα κι έξω απ' τα σπίτια.... Χιλιάδες δρόμοι τρέχουν με διακόσια... άναρχο δίχτυ φωτός... κι έρωτες στάζουν απ' τα κεραμίδια, στάλα - στάλα...... συνωστίζονται στους υπονόμους, κοκκινίζουν τη θάλασσα.

Είναι αυτή η στιγμή...... που τα ψέματα τελειώνουν... και πρόσωπα ανέκφραστα βουλιάζουν σ' ακίνητες λίμνες... είναι τούτη δω η νύχτα... η μοναξιά..... Η μοναξιά τρώει τους ανθρώπους σαράκι... Κι είναι μερικοί που γυρίζουν.... λίγοι..... μα το βλέμμα τους χαμένο.... σα να έμειναν για πάντα σε μια νύχτα σαν κι αυτή... τί να πω, τί άλλο να πω.....

Βρεγμένα πεζοδρόμια, άσκοπα βήματα...... Κάποιοι κοιμούνται κάποιοι ξενυχτάνε... Τηλεοράσεις να πάλλονται σε ρυθμούς υπνωτικούς. Κι η αλήθεια τους λάστιχο, να μεγαλώνει να μικραίνει, καταπώς βολεύει, να χωράει στις ειδήσεις των οχτώμισυ...

Τρεις και είκοσι, βρέχει. Μια πόλη σιωπή, μια πόλη βροχή. Συχώρα με που δε σου τραγουδάω απόψε, δεν κάνω κέφι... μόνο βαδίζω αργά σε μουσκεμένους δρόμους... κι αναπολώ τις επιθυμίες που οριοθετήσαμε, τα όνειρα που περιγράψαμε με τόσο καθαρές λέξεις, και δαγκώνομαι... για το χρόνο το χαμένο που θα 'ρθει....

Τρεισήμισι..... Δεν νοιάζομαι πια αν θα καταλάβεις. Αν θα τρέξεις μακριά. Έτσι κι αλλιώς δεν ήσουν ποτέ εδώ. Τη διαμαρτυρία και το γιατί βέλος στο φεγγάρι - ξέρεις να σημαδεύεις...... Τον φόβο τον γνωρίσαμε, έτσι δεν είναι; Απ' την καλή κι απ' την ανάποδη.... Και την απελπισία.... από πρώτο χέρι..... Φύγε Ιωάννα... φύγε όσο είναι καιρός..... μαζί με τη βροχή.... και μη γυρίσεις.... μη γυρίσεις ποτέ..... Σου λέω δεν αξίζει τον κόπο... Άσε με να πέφτω στη γη... ξανά και ξανά..... όπως έκανα πάντα.... δεν έχω άλλα περιθώρια....

Είναι αυτή η στιγμή...... το τέλος της αγάπης μου λες, το τέλος της αγάπης..... Μα αυτό το τέλος δεν είναι μια στιγμή, ποτέ δεν ήταν.... Σιωπές είναι που όλο και μεγαλώνουν καθώς περνούν τα χρόνια..... Φωτιά ..... υγρό πυρ...... να πέσει σ' αγάπες, πίστεις, κοσμοθεωρίες..... μόνο λέξεις...... λέξεις αστέρια......... που τις θυμάσαι μια φορά για πάντα..... Τις φορτώνεσαι και πας.

Τέσσερις κι ακόμα βρέχει. Ο δρόμος της βροχής είναι ένας. Ένας και μοναδικός. Και δεν χωράει μουσικές τραγούδια και γιορτές. Δεν εξευμενίζεται. Δεν απαιτεί θυσίες. Απόλυτος όσο καμιά ιδεολογία. Κι ελεύθερος, πιότερο κι απ' τη σκέψη...

Ένα - ένα..... σ' έναν κύκλο τέλειο.... βήματα στο σκοτάδι.... σαν αυτό να είναι ολόκληρη η ζωή... Να ζητάς νερό και να σου δίνουν λάβαρα να κρατάς.......υπολογιστές αντί για άνοιξη.... και μπόλικες υποσχέσεις.

Μα αυτή τη στιγμή..... χρειάζομαι τη μουσική..... σ' έναν άλλο κόσμο..... πίσω απ΄ τη βροχή...... πανάρχαιες μελωδίες να καλπάσουν πίσω από ποιητικές. Αγχωμένα όνειρα ξένα και έμμονες ιδέες να σταματήσουν..... κι όλοι μου οι έρωτες να παρελάσουν...... Μα απόψε είμαι χαμένος σε μια δικαιοσύνη χωρίς νόμους..... χαμένος σε μια δικαιοσύνη χωρίς νόμους... χωρίς εναλλακτικές λύσεις, σε έναν παράλογο λαβύρινθο θανάτου......

Τι να πω, τι άλλο να πω... Ένα τραγούδι σφυρίζει στο κεφάλι μου... κάτι μισά στιχάκια σκαλώνουν στο λαιμό μου. Μισά σαν αλήθειες. Και μακρινά.... τόσο μακρινά, που λες πως έρχονται από ένα άλλο παρελθόν όχι δικό μου... δεν αναγνωρίζω τις λέξεις... δεν είναι δικές μου, δεν είναι δικές μου.

Κερκόπορτες είναι και φοβάμαι Προσπαθώ να χαμογελάσω πίσω από τοίχους που υψώνω άθελά μου ... Οι ώρες περνάνε. Η βροχή στον ίδιο ρυθμό. Καμιά φορά προσπαθώ να θυμηθώ όλα αυτά που έψαξα. Τις απαντήσεις που έδωσα, τις νέες ερωτήσεις μου. Όλους τους δρόμους που πήρα και τώρα καθορίζουν τα ναι και τα όχι μου. Μα δεν μπορώ. Δεν ξέρω γιατί. Ούτε λογικοί ειρμοί, ούτε αιτίες ή συμπεράσματα. Δεν έχω το κουράγιο να στο εξηγήσω, κι ούτε ξέρω πώς. Αυτά μόνο έμειναν, τα ναι και τα όχι μου, κάθετα σαν βράχοι στη μέση μονότονων τοπίων.

Πέντε παρά, και γυρίζω σε σένα χωρίς να το θέλω. Εσύ ζητάς αλήθειες - πού να τις βρω; Δεν έχω, ποτέ δεν είχα. Μόνο λίγο φως, μόνο λίγο.... Να ζητάς το φως όπου κι αν βρίσκεται, γιατί τίποτα δεν κόστισε ποτέ τόσο πολύ. Σε τούτα τα σκοτάδια... δεν μπορώ να σε δω, κι όσο κι αν προσπαθώ, η μορφή σου ξεφεύγει. Μα το ξέρω καλά πως είσαι εκεί... Υφαίνεις το άπειρο και το χτίζεις σε λέξεις και το λάθος το ξέρεις... Αναπνέεις τις ώρες, γεμίζεις με γκράφιτι τους τοίχους της πόλης, συνθήματα που προκαλούν ή κοροϊδεύουν.

Ήθελα μια φορά να σου πω πως σ' αγαπώ, απλά και σκέτα, χωρίς συνέπειες και εξηγήσεις. Χωρίς επαγωγικές λογικές, χωρίς προσπάθεια να ταιριάξω το όνειρο σ' αυτούς τους δρόμους που τρέχουν με διακόσια...

Ας είναι ο έρωτας η τελευταία σημαία που ύψωσα....

Χαράζει......σ' όλους τους τόνους του γκρίζου. Όχι άσπρο ή μαύρο. Αυτά είναι για σένα Ιωάννα. Μη μου μιλήσεις. Προς θεού, μη μου πεις τίποτα.... Η βροχή μας πάει... Εκείνη ξέρει καλύτερα. Μα κι αν κάνει λάθος δεν πειράζει, ας χαθούμε μαζί της.

Ίχνη σιωπής θ' αφήνω ξανά για να με βρεις...